Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え過ぎる | 1 | 5.94 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 粘りつく | 1 | 5.63 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 手を伸べる | 1 | 6.89 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
Showing 4801 - 4900 of 5,689 words