Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| とっ捕まる | 1 | 6.35 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 狂言誘拐 | 1 | 6.42 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 狭き門 | 1 | 5.31 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| のた打ち回る | 1 | 5.34 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 二の句が継げない | 1 | 5.52 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
Showing 5101 - 5200 of 5,689 words