Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 逃げ果せる | 1 | 6.39 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 引きも切らず | 1 | 6.35 |
| 合わせる顔がない | 1 | 5.45 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
Showing 5101 - 5200 of 5,689 words