Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いさ | 1 | 4.79 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 如何なる理由 | 1 | 5.64 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| ノンブレス | 1 | 6.32 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| へこへこ | 1 | 6.19 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
Showing 5601 - 5689 of 5,689 words