Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| 縁付ける | 1 | 6.36 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| ドサクサ紛れ | 1 | 5.85 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 言わ猿 | 1 | 5.09 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 日参 | 1 | 5.52 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 狂言誘拐 | 1 | 6.42 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| めためた | 1 | 5.95 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
Showing 501 - 600 of 5,689 words