Since the age of four, when his parents passed away, he learned ancient martial arts under his grandfather, a Living National Treasure, and studied combat and killing techniques while living in Japan. One day, as he was about to graduate high school, he got caught up in an inhumane magic that "forcibly summoned [him] from another world and enslaved [him]." What he saw next was not another world——but his parents, who were supposed to be dead. His parents, who had continued to watch over him as guardian spirits even after death, couldn't prevent the otherworldly transfer itself, but succeeded in rewriting only the "enslavement" part with a different power. The powers he was given were: a game-like menu function that his mother created with full enthusiasm, and a "skill that allows him to copy any skill he's seen once and make it his own"——adjusted by his father to match his son, who was skilled at learning by observation. ※This is, so to speak, a template for the typical "protagonist is strongest in another world" and "learning-type" otherworldly transfer story. It includes harem elements. ※Retitled from "When I Went to Another World, I Became Able to Copy Abilities."
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 波長が合う | 1 | 5.59 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| たぐり寄せる | 1 | 5.81 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 湯沸かし機 | 1 | 6.99 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| パニック映画 | 1 | 5.86 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| ダウンバースト | 1 | 5.48 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 引き倒す | 1 | 5.54 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 三大都市 | 1 | 6.31 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| ウスターソース | 1 | 5.41 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 寝過ぎる | 1 | 6.81 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| お花摘み | 1 | 5.63 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 焙煎 | 1 | 5.51 |
| 外交家 | 1 | 6.66 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 鬨の声 | 1 | 4.88 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 当面の間 | 1 | 5.37 |
| お丸 | 1 | 5.27 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 跨がる | 1 | 5.19 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 類希 | 1 | 6.51 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 御協力 | 1 | 6.00 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 青あざ | 1 | 5.50 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| キリスト教 | 1 | 4.96 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 廃坑 | 1 | 4.57 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| すっ飛ばす | 1 | 5.91 |
| 組み上がる | 1 | 6.14 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 弁済 | 1 | 5.94 |
Showing 13401 - 13500 of 14,117 words