Since the age of four, when his parents passed away, he learned ancient martial arts under his grandfather, a Living National Treasure, and studied combat and killing techniques while living in Japan. One day, as he was about to graduate high school, he got caught up in an inhumane magic that "forcibly summoned [him] from another world and enslaved [him]." What he saw next was not another world——but his parents, who were supposed to be dead. His parents, who had continued to watch over him as guardian spirits even after death, couldn't prevent the otherworldly transfer itself, but succeeded in rewriting only the "enslavement" part with a different power. The powers he was given were: a game-like menu function that his mother created with full enthusiasm, and a "skill that allows him to copy any skill he's seen once and make it his own"——adjusted by his father to match his son, who was skilled at learning by observation. ※This is, so to speak, a template for the typical "protagonist is strongest in another world" and "learning-type" otherworldly transfer story. It includes harem elements. ※Retitled from "When I Went to Another World, I Became Able to Copy Abilities."
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 安く上がる | 1 | 6.02 |
| ショッピングセンター | 1 | 5.39 |
| 玉状 | 1 | 6.64 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 石けん | 1 | 5.57 |
| 六方 | 1 | 5.97 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 乱取り | 1 | 5.69 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 再現率 | 1 | 5.84 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 酢漬け | 1 | 5.26 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 一石 | 1 | 5.33 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 国民感情 | 1 | 5.56 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 空瓶 | 1 | 5.43 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| ホワイトアウト | 1 | 5.49 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| リピーター | 1 | 5.38 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 旗印 | 1 | 4.81 |
| OFFにする | 1 | 5.84 |
| ベビードール | 1 | 5.86 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 18時 | 1 | 5.07 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| ラビリンス | 1 | 4.64 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| ルーキー | 1 | 4.81 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
Showing 2101 - 2200 of 14,117 words