Since the age of four, when his parents passed away, he learned ancient martial arts under his grandfather, a Living National Treasure, and studied combat and killing techniques while living in Japan. One day, as he was about to graduate high school, he got caught up in an inhumane magic that "forcibly summoned [him] from another world and enslaved [him]." What he saw next was not another world——but his parents, who were supposed to be dead. His parents, who had continued to watch over him as guardian spirits even after death, couldn't prevent the otherworldly transfer itself, but succeeded in rewriting only the "enslavement" part with a different power. The powers he was given were: a game-like menu function that his mother created with full enthusiasm, and a "skill that allows him to copy any skill he's seen once and make it his own"——adjusted by his father to match his son, who was skilled at learning by observation. ※This is, so to speak, a template for the typical "protagonist is strongest in another world" and "learning-type" otherworldly transfer story. It includes harem elements. ※Retitled from "When I Went to Another World, I Became Able to Copy Abilities."
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| うり坊 | 1 | 5.98 |
| 等速 | 1 | 6.03 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| っこい | 1 | 6.11 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 火ぶくれ | 1 | 6.26 |
| SF | 1 | 4.78 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 烏 | 1 | 4.66 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 永久機関 | 1 | 5.46 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| ワイバーン | 1 | 3.57 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 趣味人 | 1 | 5.48 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| 推敲 | 1 | 5.26 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| ひどい目に遭わせる | 1 | 6.94 |
| 持ち腐れ | 1 | 5.91 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 取扱商品 | 1 | 6.89 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 手のひらを返す | 1 | 5.73 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 検索窓 | 1 | 7.11 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 定型的 | 1 | 6.08 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
Showing 3701 - 3800 of 14,117 words