Since the age of four, when his parents passed away, he learned ancient martial arts under his grandfather, a Living National Treasure, and studied combat and killing techniques while living in Japan. One day, as he was about to graduate high school, he got caught up in an inhumane magic that "forcibly summoned [him] from another world and enslaved [him]." What he saw next was not another world——but his parents, who were supposed to be dead. His parents, who had continued to watch over him as guardian spirits even after death, couldn't prevent the otherworldly transfer itself, but succeeded in rewriting only the "enslavement" part with a different power. The powers he was given were: a game-like menu function that his mother created with full enthusiasm, and a "skill that allows him to copy any skill he's seen once and make it his own"——adjusted by his father to match his son, who was skilled at learning by observation. ※This is, so to speak, a template for the typical "protagonist is strongest in another world" and "learning-type" otherworldly transfer story. It includes harem elements. ※Retitled from "When I Went to Another World, I Became Able to Copy Abilities."
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バイク | 2 | 4.27 |
| オンリー | 2 | 4.96 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 感情的 | 2 | 4.33 |
| 機密 | 2 | 4.30 |
| もう一回 | 2 | 4.10 |
| うぞうぞ | 2 | 5.68 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| そびえ立つ | 2 | 4.58 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 欠け | 2 | 4.06 |
| 矢面 | 2 | 4.79 |
| 自爆 | 2 | 4.12 |
| 待合 | 2 | 5.60 |
| お手洗い | 2 | 4.98 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| かつてない | 2 | 4.53 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| 共存 | 2 | 4.33 |
| 正攻法 | 2 | 4.60 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 躍りかかる | 2 | 5.17 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 生き残る | 2 | 3.53 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| ぽっかり | 2 | 4.33 |
| 素手 | 2 | 4.48 |
| 見取り稽古 | 2 | 5.71 |
| 泡立つ | 2 | 4.93 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 火を付ける | 2 | 5.29 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 物理的 | 2 | 3.80 |
| 邪険 | 2 | 4.51 |
| 回りくどい | 2 | 4.52 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 手を貸す | 2 | 4.58 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| 勇ましい | 2 | 4.39 |
| 供出 | 2 | 5.00 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| 風呂上がり | 2 | 5.03 |
| 薄々 | 2 | 4.22 |
| 詮無い | 2 | 4.94 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| 即 | 2 | 3.94 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 権力者 | 2 | 4.16 |
| 霧状 | 2 | 5.16 |
| ライ | 2 | 3.56 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| 白み | 2 | 4.94 |
| かぎ分ける | 2 | 6.22 |
| 倒けつ転びつ | 2 | 6.99 |
| に亘って | 2 | 4.49 |
| 地形 | 2 | 3.75 |
| 時間差 | 2 | 4.49 |
| 要望 | 2 | 3.82 |
| 分量 | 2 | 4.48 |
| タイムリミット | 2 | 4.73 |
| 躍り出る | 2 | 4.50 |
| 置き換わる | 2 | 5.19 |
| アフターバーナー | 2 | 6.20 |
| 自己責任 | 2 | 4.61 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| 主な | 2 | 3.97 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 奇しくも | 2 | 4.54 |
| 阿比 | 2 | 5.39 |
| 長期 | 2 | 4.26 |
| 腕時計 | 2 | 4.56 |
| 80 | 2 | 4.13 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 切り払う | 2 | 4.63 |
| 程なくして | 2 | 4.25 |
| ひと度 | 2 | 4.69 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| 無碍 | 2 | 4.78 |
| 生やす | 2 | 3.99 |
| 単純作業 | 2 | 5.12 |
| 御の字 | 2 | 4.71 |
| 出勤 | 2 | 4.49 |
| 停める | 2 | 4.18 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 燃え尽きる | 2 | 4.38 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 命を落とす | 2 | 4.34 |
| 強気 | 2 | 4.16 |
| 在庫 | 2 | 4.13 |
| だろうに | 2 | 4.05 |
| 平原 | 2 | 3.73 |
| 偏に | 2 | 4.91 |
| 眉をひそめる | 2 | 4.39 |
| 兆 | 2 | 4.85 |
Showing 6201 - 6300 of 14,117 words