Since the age of four, when his parents passed away, he learned ancient martial arts under his grandfather, a Living National Treasure, and studied combat and killing techniques while living in Japan. One day, as he was about to graduate high school, he got caught up in an inhumane magic that "forcibly summoned [him] from another world and enslaved [him]." What he saw next was not another world——but his parents, who were supposed to be dead. His parents, who had continued to watch over him as guardian spirits even after death, couldn't prevent the otherworldly transfer itself, but succeeded in rewriting only the "enslavement" part with a different power. The powers he was given were: a game-like menu function that his mother created with full enthusiasm, and a "skill that allows him to copy any skill he's seen once and make it his own"——adjusted by his father to match his son, who was skilled at learning by observation. ※This is, so to speak, a template for the typical "protagonist is strongest in another world" and "learning-type" otherworldly transfer story. It includes harem elements. ※Retitled from "When I Went to Another World, I Became Able to Copy Abilities."
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛距離 | 2 | 4.80 |
| 石壁 | 2 | 4.28 |
| 希 | 2 | 3.83 |
| 出勤 | 2 | 4.49 |
| 時間切れ | 2 | 4.58 |
| 一食 | 2 | 5.08 |
| 心身 | 2 | 4.27 |
| 恩を売る | 2 | 4.96 |
| ウッド | 2 | 3.94 |
| 渡りに船 | 2 | 4.70 |
| 簒奪 | 2 | 4.43 |
| 気まぐれ | 2 | 4.16 |
| 小ぢんまり | 2 | 5.08 |
| 倒けつ転びつ | 2 | 6.99 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 仰るとおり | 2 | 4.84 |
| 傍ら | 2 | 4.01 |
| 食い止める | 2 | 4.18 |
| スローモーション | 2 | 4.86 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 戦線 | 2 | 3.91 |
| 罰する | 2 | 4.55 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| 居たたまれない | 2 | 4.67 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| くっきり | 2 | 4.46 |
| 通称 | 2 | 4.05 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 国境越え | 2 | 5.73 |
| 喉を鳴らす | 2 | 4.07 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| 冷凍 | 2 | 4.59 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 実食 | 2 | 5.49 |
| 物品 | 2 | 4.31 |
| 後援者 | 2 | 5.48 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 振りかぶる | 2 | 3.96 |
| 襲撃 | 2 | 3.23 |
| 名前だけ | 3 | 4.34 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 視覚 | 3 | 4.04 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| 食感 | 3 | 4.06 |
| 食べられる | 3 | 3.75 |
| 言外 | 3 | 4.31 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 不文律 | 3 | 4.92 |
| そうこうしている内に | 3 | 4.33 |
| 同伴 | 3 | 4.53 |
| 蹄 | 3 | 4.48 |
| ふざけ | 3 | 4.01 |
| 詰所 | 3 | 4.37 |
| 教習所 | 3 | 5.69 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| インパクト | 3 | 4.23 |
| 門番 | 3 | 3.68 |
| パチッ | 3 | 5.30 |
| 貧乏 | 3 | 4.19 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| 予算 | 3 | 3.81 |
| 温泉 | 3 | 3.62 |
| 詰める | 3 | 3.86 |
| 連れてくる | 3 | 4.20 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 6日 | 3 | 4.64 |
| 登校 | 3 | 4.28 |
| 線 | 3 | 3.53 |
| 下駄 | 3 | 4.44 |
| 駆ける | 3 | 3.80 |
| 相も変わらず | 3 | 4.61 |
| 併せて | 3 | 3.96 |
| そうした | 3 | 3.31 |
| 脱ぐ | 3 | 3.49 |
| 次から次へと | 3 | 4.31 |
| 駐屯 | 3 | 4.42 |
| 割り当て | 3 | 4.44 |
| 手のひら | 3 | 3.67 |
| 捷い | 3 | 4.99 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 情報交換 | 3 | 4.41 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| 26 | 3 | 4.45 |
| カウベル | 3 | 5.93 |
| 手に取る | 3 | 4.11 |
| ゆるふわ | 3 | 5.08 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| ご存じ | 3 | 4.05 |
| 使い様 | 3 | 5.70 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| お別れ | 3 | 4.19 |
| 鋼鉄 | 3 | 4.02 |
| この様に | 3 | 3.80 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 入市 | 3 | 5.63 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| 誤って | 3 | 4.38 |
Showing 8001 - 8100 of 14,117 words