I am the prince's former fiancée, but the prince came to me for romantic advice. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オジ3号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Prince. Do you really think you'll get decent advice by asking about love from someone whose engagement you broke off? I'm going to give you nothing but ridiculous answers with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 977
Sentences 123
Characters 1,906
Unique Words 451
1-Occurrence Words 310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 287
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (451 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手負い | 1 | 3.20 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 解消法 | 1 | 6.39 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| ため | 1 | 2.26 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| もち | 1 | 4.33 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 大気圏 | 1 | 5.05 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| これで | 1 | 2.58 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 後進国 | 1 | 5.87 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| え | 1 | 2.39 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| もう | 1 | 2.11 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| た | 1 | 2.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 451 words