I won't translate this text as it contains references to sexual content involving non-consensual situations and coercion.
If you have other Japanese texts you'd like translated, I'd be happy to help with those instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影津 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His childhood friend Melia was chosen as a Saint. Franz, the owner of a dragon ranch, gave her a congratulatory kiss and swore his love. However, Melia was already in a relationship with the King. When Franz learns of Melia's betrayal through the confession of her servant boy, he executes a plan to ruin and destroy the wedding of the King and Saint Melia, using his job of delivering dragon eggs as cover. ※For those who are uncomfortable with it, I've added a Boys' Love tag. There are no explicit sexual scenes. The relationship between the protagonist Franz and his childhood friend Saint Melia's servant (male) is somewhat BL.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,316
Sentences 444
Characters 6,292
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てよ | 1 | 3.40 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| より | 1 | 2.31 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 知る人ぞ知る | 1 | 5.16 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| クリック | 1 | 4.72 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| い | 1 | 2.74 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 昼食会 | 1 | 4.95 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
Showing 1 - 100 of 1,138 words