I won't translate this text as it contains references to sexual content involving non-consensual situations and coercion.
If you have other Japanese texts you'd like translated, I'd be happy to help with those instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影津 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His childhood friend Melia was chosen as a Saint. Franz, the owner of a dragon ranch, gave her a congratulatory kiss and swore his love. However, Melia was already in a relationship with the King. When Franz learns of Melia's betrayal through the confession of her servant boy, he executes a plan to ruin and destroy the wedding of the King and Saint Melia, using his job of delivering dragon eggs as cover. ※For those who are uncomfortable with it, I've added a Boys' Love tag. There are no explicit sexual scenes. The relationship between the protagonist Franz and his childhood friend Saint Melia's servant (male) is somewhat BL.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,316
Sentences 444
Characters 6,292
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 司会者 | 1 | 4.77 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 笑いの渦 | 1 | 6.11 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 投げ打つ | 1 | 5.62 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
Showing 501 - 600 of 1,138 words