# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 括れ | 1 | 5.04 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 心ゆく | 1 | 6.66 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 金脈 | 1 | 5.98 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 不眠症 | 1 | 5.70 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| ほこほこ | 1 | 5.93 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 神職 | 1 | 4.90 |
| 建てつけ | 1 | 6.37 |
| 伊達眼鏡 | 1 | 5.46 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 心配症 | 1 | 5.55 |
| 花占い | 1 | 6.18 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 大型動物 | 1 | 5.76 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| ハイソ | 1 | 5.92 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 瞬速 | 1 | 4.93 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| ホルスター | 1 | 4.78 |
| いい子にする | 1 | 6.18 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 稲藁 | 1 | 6.19 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 月とスッポン | 1 | 5.90 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 開けっぱなし | 1 | 5.78 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 八歳児 | 1 | 5.80 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 北海 | 1 | 5.50 |
| ストリップ | 1 | 5.70 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 十重 | 1 | 5.54 |
| 手かげん | 1 | 6.69 |
| ストリートフード | 1 | 7.59 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 交配 | 1 | 4.99 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 天上天下 | 1 | 5.74 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| クーラーボックス | 1 | 5.21 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 警棒 | 1 | 5.18 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 陸稲 | 1 | 5.75 |
| 構ってちゃん | 1 | 5.66 |
| 小水 | 1 | 5.98 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 不屈 | 1 | 4.79 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| STOL | 1 | 7.59 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| スリーパー | 1 | 6.46 |
Showing 1 - 100 of 28,954 words