# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹きさらし | 1 | 5.76 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| ジェラート | 1 | 5.34 |
| 小二 | 1 | 5.09 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 猫パンチ | 1 | 5.32 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 老年期 | 1 | 6.46 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| シーサーペント | 1 | 4.84 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 大ご馳走 | 1 | 7.29 |
| 剣光 | 1 | 6.02 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 建築士 | 1 | 5.46 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| ラス | 1 | 3.72 |
| 猿渡 | 1 | 5.34 |
| 記名 | 1 | 5.65 |
| 電撃的 | 1 | 5.32 |
| 大口をたたく | 1 | 6.75 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| うひょー | 1 | 5.66 |
| 財布の紐を緩める | 1 | 6.81 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 太公望 | 1 | 5.80 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| リポート | 1 | 6.08 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| クス | 1 | 3.88 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 6日 | 1 | 4.64 |
| ベッドシーツ | 1 | 5.90 |
| 狐狩り | 1 | 6.31 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| 綺羅星のごとく | 1 | 6.75 |
| 保護機能 | 1 | 6.18 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| さらし首 | 1 | 6.26 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| マフィア | 1 | 4.65 |
| 何処から何処まで | 1 | 5.35 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| 煽情的 | 1 | 5.69 |
| ナマケモノ | 1 | 5.72 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| ブサメン | 1 | 5.72 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| めんどくさがり屋 | 1 | 6.20 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 実際にあった | 1 | 5.39 |
| 林檎飴 | 1 | 6.34 |
Showing 901 - 1000 of 28,954 words