# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注ぎ込む | 5 | 4.06 |
| 弱者 | 5 | 4.17 |
| 中華 | 5 | 4.77 |
| 速い | 5 | 3.51 |
| 霞む | 5 | 4.20 |
| 音楽 | 5 | 3.79 |
| 偉丈夫 | 5 | 4.81 |
| それ以来 | 5 | 4.38 |
| 五感 | 5 | 4.19 |
| 好評 | 5 | 4.17 |
| アクセス | 5 | 4.39 |
| 追い出し | 5 | 4.50 |
| 上部 | 5 | 4.17 |
| うねり | 5 | 4.56 |
| 何処を如何 | 5 | 4.77 |
| 自主 | 5 | 4.57 |
| 定め | 5 | 3.97 |
| 金属音 | 5 | 4.17 |
| 逸る | 5 | 4.51 |
| 鬼ごっこ | 5 | 4.54 |
| 軍隊 | 5 | 3.83 |
| 的外れ | 5 | 4.57 |
| 最新 | 5 | 4.09 |
| 聖母 | 5 | 4.37 |
| 漂着 | 5 | 5.18 |
| 麗しい | 5 | 4.16 |
| 苔 | 5 | 4.20 |
| 出来るだけ | 5 | 3.38 |
| 針金 | 5 | 4.81 |
| 恋しい | 5 | 4.23 |
| 一回戦 | 5 | 4.60 |
| 距離感 | 5 | 4.28 |
| 清水 | 5 | 4.38 |
| ウォーキング | 5 | 5.43 |
| 張り切る | 5 | 4.02 |
| デコピン | 5 | 4.69 |
| モチ | 5 | 5.20 |
| 凍える | 5 | 4.42 |
| リ | 5 | 4.22 |
| 捕らわれ | 5 | 4.67 |
| とも言う | 5 | 4.32 |
| 切り落とす | 5 | 4.09 |
| 良識 | 5 | 4.75 |
| 壺 | 5 | 3.98 |
| 鎮める | 5 | 4.54 |
| 凍結 | 5 | 4.32 |
| 行ってきます | 5 | 4.10 |
| 赤龍 | 5 | 5.78 |
| 表れ | 5 | 4.22 |
| ピース | 5 | 4.42 |
| 任務 | 5 | 3.38 |
| 害す | 5 | 4.17 |
| 腑抜け | 5 | 4.89 |
| ハウス | 5 | 4.18 |
| 残らず | 5 | 4.30 |
| 人好き | 5 | 4.97 |
| 一幅 | 5 | 4.03 |
| 似合い | 5 | 4.20 |
| 手出し | 5 | 4.06 |
| 造作もなく | 5 | 5.67 |
| 行きつく | 5 | 4.82 |
| 這いずる | 5 | 4.49 |
| 軟弱 | 5 | 4.65 |
| 独特 | 5 | 3.76 |
| 承認 | 5 | 4.17 |
| 予兆 | 5 | 4.60 |
| 一も二もなく | 5 | 4.90 |
| 世間知らず | 5 | 4.48 |
| テクニック | 5 | 4.61 |
| 呼び名 | 5 | 4.19 |
| 排す | 5 | 4.90 |
| 画策 | 5 | 4.26 |
| 高級品 | 5 | 4.29 |
| とろり | 5 | 4.86 |
| 二倍 | 5 | 4.25 |
| レアアイテム | 5 | 4.77 |
| 噛み締める | 5 | 4.00 |
| 生来 | 5 | 4.52 |
| 仕留める | 5 | 3.40 |
| 一致 | 5 | 3.86 |
| おかず | 5 | 4.30 |
| 書類 | 5 | 3.28 |
| 湛える | 5 | 4.18 |
| 皮むき | 5 | 5.25 |
| 事こそ | 5 | 4.13 |
| ストーキング | 5 | 5.19 |
| 横断 | 5 | 4.58 |
| カフェオレ | 5 | 5.01 |
| 塩コショウ | 5 | 5.08 |
| 化する | 5 | 3.89 |
| 海辺 | 5 | 4.68 |
| 口下手 | 5 | 4.89 |
| バーゲン | 5 | 5.95 |
| 物陰 | 5 | 4.28 |
| 浮遊 | 5 | 3.74 |
| 年末 | 5 | 4.49 |
| 飛び切り | 5 | 4.55 |
| ごっそり | 5 | 4.48 |
| 実体化 | 5 | 4.43 |
| パーフェクト | 5 | 4.65 |
Showing 9901 - 10000 of 28,954 words