# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だる | 5 | 4.83 |
| 自分の力 | 5 | 4.06 |
| 咲き誇る | 5 | 4.52 |
| アイスバーン | 5 | 6.10 |
| 乾かす | 5 | 4.37 |
| 別れる | 5 | 3.63 |
| 心機一転 | 5 | 5.41 |
| 逃げ道 | 5 | 4.29 |
| 活性化 | 5 | 3.96 |
| 田 | 5 | 4.27 |
| 古傷 | 5 | 4.72 |
| 怨念 | 5 | 4.38 |
| 畳む | 5 | 4.31 |
| 地道 | 5 | 4.22 |
| 目の当たり | 5 | 3.91 |
| どろどろ | 5 | 4.81 |
| 役者 | 5 | 4.24 |
| 揺する | 5 | 4.36 |
| 湖底 | 5 | 5.06 |
| 負の感情 | 5 | 4.39 |
| 持参 | 5 | 4.31 |
| 待遇 | 5 | 4.10 |
| 布地 | 5 | 4.41 |
| へし折る | 5 | 4.16 |
| ぴったり | 5 | 3.91 |
| マッピング | 5 | 4.54 |
| 巨木 | 5 | 4.43 |
| ツンツン | 5 | 4.64 |
| 蘇生 | 5 | 4.01 |
| 幻聴 | 5 | 4.50 |
| どうでも | 5 | 4.09 |
| 剥がす | 5 | 3.97 |
| カフェオレ | 5 | 5.01 |
| ウィ | 5 | 5.74 |
| ロボット | 5 | 3.97 |
| 幼気 | 5 | 4.80 |
| 不必要 | 5 | 4.63 |
| かく乱 | 5 | 5.15 |
| 無関係 | 5 | 3.91 |
| 近しい | 5 | 4.11 |
| サンクチュアリ | 5 | 5.17 |
| ボーナス | 5 | 3.82 |
| 釘 | 5 | 3.92 |
| 馬鹿馬鹿しい | 5 | 4.27 |
| 一目 | 5 | 3.72 |
| 切り株 | 5 | 4.67 |
| 朝靄 | 5 | 5.25 |
| 際限なく | 5 | 4.56 |
| 優れる | 5 | 4.25 |
| 締め | 5 | 4.12 |
| 極東 | 5 | 4.95 |
| と言うことはない | 5 | 4.21 |
| 完食 | 5 | 4.70 |
| 行儀 | 5 | 4.37 |
| 一回りも二回りも | 5 | 5.43 |
| 汚泥 | 5 | 4.85 |
| 稀 | 5 | 3.91 |
| 侍従 | 5 | 4.14 |
| 福音 | 5 | 4.74 |
| 鬼神 | 5 | 4.19 |
| その道 | 5 | 4.27 |
| 脱落者 | 5 | 5.10 |
| 画派 | 5 | 4.34 |
| 選び | 5 | 3.89 |
| 決まり事 | 5 | 5.01 |
| 巻き起こる | 5 | 4.58 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 霞む | 5 | 4.20 |
| 努める | 5 | 4.24 |
| 戦法 | 5 | 4.08 |
| 恋愛感情 | 5 | 4.48 |
| バタバタ | 5 | 4.18 |
| 弾倉 | 5 | 4.69 |
| 辛 | 5 | 4.07 |
| 咲い | 5 | 4.31 |
| 聞き込み | 5 | 4.60 |
| 大分 | 5 | 3.28 |
| 放す | 5 | 4.09 |
| 悪ふざけ | 5 | 4.70 |
| 王者 | 5 | 4.33 |
| ソード | 5 | 4.12 |
| 好感 | 5 | 4.36 |
| 汚い | 5 | 3.84 |
| 幾つ | 5 | 4.07 |
| 当てはまる | 5 | 4.23 |
| 読み書き | 5 | 4.28 |
| 化する | 5 | 3.89 |
| 注ぎ込む | 5 | 4.06 |
| 断然 | 5 | 4.47 |
| アイドル | 5 | 3.96 |
| この方 | 5 | 3.99 |
| なう | 5 | 4.82 |
| 頭が痛い | 5 | 4.47 |
| 淀む | 5 | 4.61 |
| 視 | 5 | 3.90 |
| 黒曜石 | 5 | 4.62 |
| 発売 | 5 | 3.77 |
| ハウス | 5 | 4.18 |
| 首肯 | 5 | 4.15 |
| 新聞 | 5 | 4.12 |
Showing 10001 - 10100 of 28,954 words