# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大賞 | 2 | 4.94 |
| 引っ越し | 2 | 4.29 |
| 飽く | 2 | 4.96 |
| 事あるごとに | 2 | 4.57 |
| 食らわせる | 2 | 4.55 |
| えも言われぬ | 2 | 5.34 |
| 引けを取らない | 2 | 4.89 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| ツバメ | 2 | 4.63 |
| ベージュ色 | 2 | 5.68 |
| 近況 | 2 | 4.63 |
| SP | 2 | 4.46 |
| ドスン | 2 | 5.01 |
| 針仕事 | 2 | 5.42 |
| 任意 | 2 | 3.62 |
| 工程 | 2 | 4.24 |
| 眩い | 2 | 4.16 |
| 名付ける | 2 | 4.30 |
| 呪術 | 2 | 3.87 |
| 祓う | 2 | 4.81 |
| 森林 | 2 | 3.69 |
| 各自 | 2 | 4.02 |
| 上陸 | 2 | 4.19 |
| 多くの場合 | 2 | 4.83 |
| 設え | 2 | 4.73 |
| タダ | 2 | 4.11 |
| マイナー | 2 | 4.77 |
| サーモグラフィー | 2 | 5.73 |
| 卯月 | 2 | 5.25 |
| 筆舌に尽くしがたい | 2 | 5.19 |
| 先客 | 2 | 4.66 |
| 立てかける | 2 | 4.52 |
| 送り迎え | 2 | 5.16 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 梳く | 2 | 4.54 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 救援 | 2 | 3.97 |
| 年代物 | 2 | 5.29 |
| 突き当たる | 2 | 5.06 |
| 売り払う | 2 | 4.35 |
| 本宅 | 2 | 5.14 |
| からい | 2 | 4.76 |
| 粘り気 | 2 | 5.18 |
| 最下位 | 2 | 4.60 |
| か否か | 2 | 4.27 |
| バースデーケーキ | 2 | 5.86 |
| 朝礼 | 2 | 5.15 |
| 発狂 | 2 | 4.38 |
| ラインナップ | 2 | 4.88 |
| 爆誕 | 2 | 5.23 |
| 禁断症状 | 2 | 5.08 |
| 大火 | 2 | 4.85 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| 来月 | 2 | 4.45 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 祭典 | 2 | 4.79 |
| 明らかにする | 2 | 5.06 |
| 年期 | 2 | 5.58 |
| 時間を割く | 2 | 5.25 |
| 落ち葉 | 2 | 4.71 |
| 神のみぞ知る | 2 | 5.30 |
| 衣食住 | 2 | 4.58 |
| とっぷり | 2 | 5.33 |
| 大振り | 2 | 4.48 |
| 無理のない | 2 | 4.79 |
| 二言 | 2 | 4.96 |
| 姫さま | 2 | 4.45 |
| 船員 | 2 | 4.09 |
| ギクシャク | 2 | 5.07 |
| 天空 | 2 | 3.91 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| 打ってつけ | 2 | 4.51 |
| 二組 | 2 | 4.59 |
| 上り詰める | 2 | 4.56 |
| 相 | 2 | 3.93 |
| 栲 | 2 | 5.19 |
| 偏屈 | 2 | 4.75 |
| ズ | 2 | 4.42 |
| 占領 | 2 | 4.10 |
| 禿 | 2 | 4.57 |
| 全面的 | 2 | 4.23 |
| β | 2 | 4.61 |
| ビーチサンダル | 2 | 6.17 |
| 処女 | 2 | 4.38 |
| 疑問視 | 2 | 5.19 |
| 商品価値 | 2 | 5.39 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 身振り | 2 | 4.73 |
| とことこ | 2 | 4.93 |
| 書類仕事 | 2 | 4.42 |
| 面白さ | 2 | 4.95 |
| 薀蓄 | 2 | 5.66 |
| 在庫 | 2 | 4.13 |
| 的屋 | 2 | 4.38 |
| 扱いにくい | 2 | 5.18 |
| 教え込む | 2 | 5.15 |
| チョーク | 2 | 4.92 |
| 教徒 | 2 | 4.11 |
| 寝ぐせ | 2 | 5.65 |
| 手立て | 2 | 4.41 |
Showing 10501 - 10600 of 28,954 words