# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叡智 | 4 | 4.22 |
| 振り切れる | 4 | 4.80 |
| 実質 | 4 | 4.08 |
| ならず者 | 4 | 4.66 |
| 進行 | 4 | 3.82 |
| ピカピカ | 4 | 4.60 |
| げー | 4 | 5.11 |
| 片や | 4 | 4.38 |
| 待合室 | 4 | 4.65 |
| 記事 | 4 | 4.28 |
| 家柄 | 4 | 4.11 |
| ニーズ | 4 | 4.67 |
| 新人 | 4 | 3.64 |
| 見向き | 4 | 4.60 |
| 開祖 | 4 | 5.00 |
| 茎 | 4 | 4.54 |
| 幽か | 4 | 3.93 |
| カップル | 4 | 4.15 |
| 大がかり | 4 | 4.90 |
| 叶える | 4 | 3.71 |
| 認可 | 4 | 4.77 |
| 見に行く | 4 | 4.31 |
| リラックス | 4 | 4.29 |
| 媚 | 4 | 4.87 |
| テロ | 4 | 4.49 |
| 希少 | 4 | 3.97 |
| 一筋縄ではいかない | 4 | 4.91 |
| 二季 | 4 | 3.99 |
| 未遂 | 4 | 4.31 |
| 難事 | 4 | 5.09 |
| 査察 | 4 | 5.13 |
| ふさふさ | 4 | 4.78 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 不潔 | 4 | 4.79 |
| 堰 | 4 | 4.88 |
| 軒並み | 4 | 4.46 |
| ズッコケ | 4 | 5.84 |
| 持て囃す | 4 | 4.99 |
| 人気者 | 4 | 4.50 |
| どうかな | 4 | 4.03 |
| 煉瓦 | 4 | 4.34 |
| 講堂 | 4 | 4.45 |
| 夏空 | 4 | 5.88 |
| 混ぜ合わせる | 4 | 5.18 |
| 混ぜ物 | 4 | 5.45 |
| 何を隠そう | 4 | 4.83 |
| 伝統料理 | 4 | 5.57 |
| 根っから | 4 | 4.73 |
| 早変わり | 4 | 5.03 |
| 苛め | 4 | 3.87 |
| 側近 | 4 | 3.61 |
| 絶つ | 4 | 4.16 |
| 恐慌 | 4 | 4.40 |
| 青色 | 4 | 4.02 |
| 固まり | 4 | 4.32 |
| 焚き火 | 4 | 4.02 |
| アタッカー | 4 | 4.82 |
| 引き続き | 4 | 4.02 |
| 裏側 | 4 | 4.14 |
| 雅語 | 4 | 4.02 |
| 衝突 | 4 | 3.76 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| 聞き捨てる | 4 | 4.96 |
| 檻 | 4 | 3.84 |
| 恐ろしげ | 4 | 4.95 |
| 原理 | 4 | 4.08 |
| 寝所 | 4 | 4.51 |
| ぼちぼち | 4 | 4.80 |
| 着席 | 4 | 4.38 |
| 丸める | 4 | 4.52 |
| 血祭り | 4 | 4.90 |
| 潰れる | 4 | 4.02 |
| 蛇口 | 4 | 4.77 |
| 食いしん坊 | 4 | 4.57 |
| 感涙 | 4 | 4.99 |
| 立ちあがる | 4 | 4.46 |
| 類を見ない | 4 | 4.87 |
| 葬儀 | 4 | 4.37 |
| 防衛 | 4 | 3.47 |
| 幾世 | 4 | 4.37 |
| もごもご | 4 | 4.55 |
| 親近感 | 4 | 4.55 |
| プレゼント | 4 | 3.58 |
| 擦りガラス | 4 | 5.91 |
| 引かれる | 4 | 4.40 |
| 機器 | 4 | 4.47 |
| 声高 | 4 | 4.53 |
| 逆らう | 4 | 3.71 |
| 争う | 4 | 3.75 |
| そっぽ | 4 | 4.16 |
| 素振 | 4 | 4.43 |
| 良かれ | 4 | 5.08 |
| 左側 | 4 | 4.01 |
| 恥じらい | 4 | 4.68 |
| やん | 4 | 3.79 |
| 遺伝 | 4 | 4.68 |
| 居住区 | 4 | 4.36 |
| 酒樽 | 4 | 4.74 |
| 物々しい | 4 | 4.54 |
| 思いのほか | 4 | 4.34 |
Showing 10801 - 10900 of 28,954 words