# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凶 | 2 | 4.42 |
| 場違い | 2 | 4.19 |
| 語り合う | 2 | 4.25 |
| 未曾有 | 2 | 4.98 |
| 貴方がた | 2 | 4.89 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 合同 | 2 | 4.23 |
| もちもち | 2 | 4.95 |
| キャンセル | 2 | 4.12 |
| ゴトゴト | 2 | 5.49 |
| チョコレートパフェ | 2 | 5.81 |
| 牙を剥く | 2 | 4.71 |
| 地域住民 | 2 | 5.94 |
| 前哨戦 | 2 | 5.00 |
| 行き止まり | 2 | 4.36 |
| 伏す | 2 | 4.60 |
| 守り神 | 2 | 4.86 |
| 手四 | 2 | 4.23 |
| 序盤 | 2 | 4.30 |
| バナー | 2 | 5.41 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| エンディング | 2 | 4.62 |
| のろり | 2 | 5.43 |
| 武人気質 | 2 | 5.98 |
| 界隈 | 2 | 4.76 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| 放り投げる | 2 | 4.37 |
| 引きつける | 2 | 4.71 |
| 瞬間移動 | 2 | 4.14 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 招待 | 2 | 3.76 |
| 大賞 | 2 | 4.94 |
| 押し入る | 2 | 4.81 |
| おばあちゃん | 2 | 4.09 |
| トリップ | 2 | 4.62 |
| 黙りこくる | 2 | 4.80 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 中腹 | 2 | 4.54 |
| 踊り子 | 2 | 4.59 |
| 字数 | 2 | 5.70 |
| 追手 | 2 | 4.48 |
| 直進 | 2 | 4.45 |
| 継続 | 2 | 3.82 |
| 強姦魔 | 2 | 5.63 |
| 針仕事 | 2 | 5.42 |
| 辿りつく | 2 | 4.80 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 売り上げ | 2 | 4.24 |
| 嗜好品 | 2 | 4.72 |
| 凹む | 2 | 4.22 |
| 凭れ掛かる | 2 | 4.98 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 羞恥心 | 2 | 4.42 |
| 敬虔 | 2 | 4.60 |
| しゃー | 2 | 4.65 |
| 水路 | 2 | 3.98 |
| 束の間 | 2 | 4.34 |
| 超絶的 | 2 | 5.51 |
| アニマルセラピー | 2 | 5.97 |
| 陽だまり | 2 | 5.05 |
| 請ける | 2 | 4.94 |
| 紺色 | 2 | 4.52 |
| 指示を出す | 2 | 3.96 |
| 端から端まで | 2 | 4.92 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| かけ声 | 2 | 4.95 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| 出身国 | 2 | 5.32 |
| 採光 | 2 | 5.31 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| 通い妻 | 2 | 5.99 |
| 奢り | 2 | 4.73 |
| わあっ | 2 | 4.85 |
| 俱者 | 2 | 5.51 |
| 勝ち抜く | 2 | 4.71 |
| 起点 | 2 | 4.44 |
| 重鎮 | 2 | 4.16 |
| に渡り | 2 | 4.48 |
| 月夜 | 2 | 4.56 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 運がいい | 2 | 4.61 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 各階 | 2 | 5.37 |
| 行き交い | 2 | 5.25 |
| 深紅 | 2 | 4.14 |
| バカみたい | 2 | 4.67 |
| ディープ | 2 | 5.39 |
| 哀愁 | 2 | 4.75 |
| 終盤 | 2 | 4.48 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 六人 | 2 | 3.94 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
| 排卵 | 2 | 4.63 |
| はけ口 | 2 | 5.35 |
| 荷作り | 2 | 6.19 |
| 地平線 | 2 | 4.36 |
| 暖房 | 2 | 4.78 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
Showing 11301 - 11400 of 28,954 words