# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| 観光地 | 2 | 4.66 |
| 見る間に | 2 | 4.72 |
| 世界一 | 2 | 4.30 |
| うわ言 | 2 | 4.90 |
| 郵便物 | 2 | 5.66 |
| 吊るし上げ | 2 | 5.55 |
| 仕上がる | 2 | 4.36 |
| ように言う | 2 | 3.91 |
| 揉め | 2 | 4.21 |
| 言わば | 2 | 4.46 |
| 破竹の勢い | 2 | 5.41 |
| 様式 | 2 | 4.55 |
| 快い | 2 | 5.18 |
| 物になる | 2 | 4.03 |
| 真っ二つ | 2 | 4.97 |
| 名店 | 2 | 5.41 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 形勢逆転 | 2 | 5.33 |
| 分かつ | 2 | 4.67 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 早よ | 2 | 5.68 |
| 対角線 | 2 | 5.21 |
| ケーブル | 2 | 4.88 |
| ほっそり | 2 | 4.55 |
| 丸かじり | 2 | 5.40 |
| 護国 | 2 | 4.98 |
| 手が足りない | 2 | 5.03 |
| どアップ | 2 | 6.13 |
| 正当化 | 2 | 4.75 |
| 委員会 | 2 | 4.29 |
| 長きに渡る | 2 | 5.22 |
| 紡績 | 2 | 5.50 |
| でけえ | 2 | 5.04 |
| 洋酒 | 2 | 5.80 |
| 変わってる | 2 | 4.47 |
| 多彩 | 2 | 4.51 |
| 無意味 | 2 | 3.75 |
| ラブコメディ | 2 | 6.25 |
| オレん家 | 2 | 6.19 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| スズキ | 2 | 5.14 |
| ショルダーバッグ | 2 | 5.25 |
| 相乗効果 | 2 | 4.76 |
| 肢体 | 2 | 4.40 |
| キリがない | 2 | 4.72 |
| 目抜き通り | 2 | 5.27 |
| 見学者 | 2 | 4.97 |
| 大臣 | 2 | 3.90 |
| 観点 | 2 | 4.38 |
| 命を落とす | 2 | 4.34 |
| 寝具 | 2 | 4.36 |
| 売り買い | 2 | 4.97 |
| 本職 | 2 | 4.30 |
| ともあろう者が | 2 | 4.88 |
| ひょいひょい | 2 | 4.98 |
| ノー | 2 | 3.90 |
| 何の何の | 2 | 5.56 |
| 持ってこい | 2 | 4.81 |
| 布く | 2 | 5.53 |
| どくん | 2 | 4.97 |
| 華の都 | 2 | 6.69 |
| 制限時間 | 2 | 4.55 |
| 諸島 | 2 | 4.67 |
| 握り潰し | 2 | 5.02 |
| 参考書 | 2 | 4.81 |
| 左肩 | 2 | 4.31 |
| 上り詰める | 2 | 4.56 |
| 無計画 | 2 | 5.10 |
| 所要時間 | 2 | 5.18 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| カランコロン | 2 | 5.74 |
| 遇う | 2 | 4.79 |
| 児童 | 2 | 4.95 |
| 荷渡し | 2 | 4.31 |
| だけしか | 2 | 4.22 |
| 刺し身 | 2 | 5.10 |
| 茨 | 2 | 4.38 |
| それもこれも | 2 | 4.36 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 裏工作 | 2 | 5.17 |
| 湯水のように | 2 | 5.35 |
| 動物的 | 2 | 5.31 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| 転げ回る | 2 | 5.30 |
| 訓練場 | 2 | 3.85 |
| 階建て | 2 | 4.57 |
| 一年生 | 2 | 4.16 |
| 素肌 | 2 | 4.69 |
| 便り | 2 | 4.55 |
| 垂涎 | 2 | 5.08 |
| 眩い | 2 | 4.16 |
| 自己分析 | 2 | 5.42 |
| 制度 | 2 | 3.94 |
| 嬉しがる | 2 | 5.65 |
| そよそよ | 2 | 5.62 |
| 駄目になる | 2 | 4.86 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 生物兵器 | 2 | 5.16 |
Showing 11501 - 11600 of 28,954 words