# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血糊 | 2 | 4.94 |
| モットー | 2 | 4.86 |
| バナー | 2 | 5.41 |
| 息巻く | 2 | 4.64 |
| 目にも留まらぬ | 2 | 4.99 |
| 護り | 2 | 4.39 |
| 魑魅魍魎 | 2 | 5.06 |
| 児 | 2 | 4.36 |
| 端書 | 2 | 4.98 |
| 連打 | 2 | 4.49 |
| 一休み | 2 | 4.67 |
| 先々代 | 2 | 4.78 |
| 引っかける | 2 | 4.92 |
| 組み立てる | 2 | 4.62 |
| 暗黙の了解 | 2 | 4.59 |
| 葬式 | 2 | 4.67 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 世俗 | 2 | 5.12 |
| 荒れた | 2 | 4.50 |
| 二十六日 | 2 | 5.46 |
| 万物 | 2 | 4.64 |
| 苦労人 | 2 | 4.82 |
| 十月 | 2 | 4.65 |
| 手堅い | 2 | 5.06 |
| ソーイングセット | 2 | 6.25 |
| 出張る | 2 | 4.40 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| 現実主義 | 2 | 5.44 |
| 泡沫 | 2 | 5.20 |
| ぐにゃぐにゃ | 2 | 5.40 |
| 爆破 | 2 | 4.28 |
| 下山 | 2 | 5.05 |
| 古典 | 2 | 4.95 |
| 打ち合わせる | 2 | 4.71 |
| 冱えない | 2 | 4.65 |
| ポピュラー | 2 | 4.92 |
| 花火 | 2 | 4.08 |
| ぶん殴る | 2 | 4.19 |
| 悪しざまに | 2 | 5.57 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 似ても似つかぬ | 2 | 5.44 |
| 数枚 | 2 | 4.32 |
| ばらす | 2 | 4.50 |
| 武家 | 2 | 4.46 |
| 自主的 | 2 | 4.60 |
| 終生 | 2 | 5.18 |
| ミネラルウォーター | 2 | 5.42 |
| 秘宝 | 2 | 4.39 |
| カビチーズ | 2 | 7.29 |
| 果肉 | 2 | 4.92 |
| 虚妄 | 2 | 5.07 |
| 保母 | 2 | 5.43 |
| 竈 | 2 | 4.55 |
| 報われる | 2 | 4.83 |
| 建て直し | 2 | 5.14 |
| 従兄 | 2 | 4.28 |
| 下宿 | 2 | 4.96 |
| 考え直す | 2 | 4.34 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| 憎からず | 2 | 5.31 |
| 一山 | 2 | 5.33 |
| 主導権 | 2 | 4.31 |
| 内面 | 2 | 4.35 |
| 季節外れ | 2 | 5.30 |
| おつむ | 2 | 5.43 |
| 今週 | 2 | 4.52 |
| 多くの場合 | 2 | 4.83 |
| なくても良い | 2 | 4.50 |
| アップデート | 2 | 4.53 |
| 生活音 | 2 | 5.71 |
| 馥郁 | 2 | 5.78 |
| 雑念 | 2 | 4.86 |
| 円陣 | 2 | 4.68 |
| 時の人 | 2 | 5.43 |
| ひと時 | 2 | 4.51 |
| 幸せにする | 2 | 4.66 |
| プリズム | 2 | 4.78 |
| 人心地 | 2 | 4.99 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| バックパック | 2 | 4.96 |
| 天下泰平 | 2 | 5.87 |
| むせ返る | 2 | 4.95 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| どうどう | 2 | 4.95 |
| 排卵 | 2 | 4.63 |
| 仰せ | 2 | 4.39 |
| 風呂上がり | 2 | 5.03 |
| 青天の霹靂 | 2 | 5.15 |
| 雑貨屋 | 2 | 4.41 |
| 殺人 | 2 | 4.09 |
| うり二つ | 2 | 5.76 |
| ちらつき | 2 | 5.57 |
| とあれば | 2 | 4.50 |
| 手を打つ | 2 | 4.62 |
| 凄腕 | 2 | 4.28 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| 仔牛 | 2 | 4.70 |
| 荷渡し | 2 | 4.31 |
| 詐欺 | 2 | 4.20 |
Showing 11501 - 11600 of 28,954 words