# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならず者 | 4 | 4.66 |
| 好々爺 | 4 | 4.82 |
| 依頼人 | 4 | 4.38 |
| 踏ん切り | 4 | 4.92 |
| 長身 | 4 | 4.01 |
| ウォーター | 4 | 4.33 |
| 閃光 | 4 | 3.76 |
| 気持ちよい | 4 | 4.24 |
| 平静 | 4 | 4.08 |
| 大隊 | 4 | 4.14 |
| キャラクターデザイン | 4 | 5.99 |
| 瀕死 | 4 | 4.18 |
| 洗い流す | 4 | 4.42 |
| 同性 | 4 | 4.35 |
| 転覆 | 4 | 4.89 |
| 旧友 | 4 | 4.81 |
| 特化 | 4 | 3.71 |
| 記念 | 4 | 4.11 |
| 夢心地 | 4 | 5.34 |
| ふりかけ | 4 | 5.29 |
| 前代未聞 | 4 | 4.59 |
| よく言う | 4 | 4.67 |
| 蹂躙 | 4 | 3.73 |
| 催促 | 4 | 4.32 |
| 躍動 | 4 | 4.86 |
| 原理 | 4 | 4.08 |
| 数日後 | 4 | 4.04 |
| 云々 | 4 | 3.91 |
| 炭酸泉 | 4 | 5.97 |
| 咳払い | 4 | 3.92 |
| 機器 | 4 | 4.47 |
| 必要最低限 | 4 | 4.50 |
| 壁紙 | 4 | 5.03 |
| x | 4 | 4.44 |
| 動機 | 4 | 4.23 |
| 人心 | 4 | 4.65 |
| 何回 | 4 | 4.29 |
| 薙ぐ | 4 | 4.23 |
| 止む無し | 4 | 5.79 |
| お届け | 4 | 4.64 |
| 早春 | 4 | 5.74 |
| おはようさん | 4 | 5.14 |
| と言ってもいい | 4 | 3.85 |
| 大皿 | 4 | 4.54 |
| 枷 | 4 | 4.21 |
| 家族同然 | 4 | 5.18 |
| 性根 | 4 | 4.46 |
| 叡智 | 4 | 4.22 |
| 気丈 | 4 | 4.44 |
| 伊蘭 | 4 | 4.40 |
| 後回し | 4 | 3.95 |
| アバター | 4 | 4.25 |
| 交代 | 4 | 3.77 |
| ぞくり | 4 | 4.71 |
| 喜劇 | 4 | 4.89 |
| 兎にも角にも | 4 | 4.52 |
| 九時 | 4 | 4.71 |
| 威風堂々 | 4 | 4.92 |
| クリエイター | 4 | 5.45 |
| 青色 | 4 | 4.02 |
| 寝所 | 4 | 4.51 |
| 幅広 | 4 | 4.76 |
| 小高い丘 | 4 | 4.66 |
| 注意深く | 4 | 4.37 |
| どこ吹く風 | 4 | 4.64 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| 紛れもない | 4 | 4.37 |
| 思惑 | 4 | 3.62 |
| 螺旋階段 | 4 | 4.56 |
| リラックス | 4 | 4.29 |
| 高揚 | 4 | 4.22 |
| 美少年 | 4 | 4.35 |
| 纏い | 4 | 3.96 |
| 根元 | 4 | 4.10 |
| クーペ | 4 | 6.04 |
| フリル | 4 | 4.45 |
| つわり | 4 | 5.28 |
| 勉学 | 4 | 4.46 |
| 順風満帆 | 4 | 4.97 |
| 野獣 | 4 | 4.51 |
| 果樹園 | 4 | 4.89 |
| 歴とした | 4 | 4.49 |
| ぼろ | 4 | 4.97 |
| 一粒 | 4 | 4.51 |
| 遠征 | 4 | 3.84 |
| 抑止 | 4 | 4.46 |
| 思い入れ | 4 | 4.49 |
| 増加 | 4 | 3.35 |
| 蕎麦粉 | 4 | 5.77 |
| 仇なす | 4 | 5.01 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 喜ばしい | 4 | 4.03 |
| 項目 | 4 | 4.03 |
| 軽 | 4 | 3.90 |
| 首謀者 | 4 | 4.35 |
| 手軽 | 4 | 4.39 |
| 生肉 | 4 | 4.70 |
| お宝 | 4 | 4.13 |
| 発破をかける | 4 | 5.42 |
| ずーっと | 4 | 4.52 |
Showing 11501 - 11600 of 28,954 words