# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誇り高い | 4 | 4.76 |
| 遅々 | 4 | 4.91 |
| 現出 | 4 | 4.84 |
| 詳しくは | 4 | 3.95 |
| 最年少 | 4 | 4.53 |
| 輸送 | 4 | 3.85 |
| 発散 | 4 | 4.30 |
| かき混ぜる | 4 | 4.47 |
| 客観的 | 4 | 4.18 |
| セーラー服 | 4 | 4.76 |
| 澄ました顔 | 4 | 4.96 |
| 滅多 | 4 | 4.52 |
| 仲がいい | 4 | 4.32 |
| ペナルティ | 4 | 4.38 |
| 愚か者 | 4 | 4.11 |
| 仲よし | 4 | 5.05 |
| 見る影もない | 4 | 5.07 |
| 偽装 | 4 | 3.92 |
| 役人 | 4 | 4.03 |
| 人前で | 4 | 4.25 |
| 一欠片 | 4 | 4.90 |
| ジャブ | 4 | 4.83 |
| 見落とし | 4 | 4.45 |
| きりっと | 4 | 4.39 |
| カビ | 4 | 4.73 |
| 枯山水 | 4 | 6.01 |
| 巣窟 | 4 | 4.61 |
| 数日後 | 4 | 4.04 |
| 遣られる | 4 | 4.08 |
| 放し | 4 | 4.10 |
| 気負い | 4 | 4.60 |
| ガタン | 4 | 4.95 |
| 論 | 4 | 4.46 |
| 締める | 4 | 4.45 |
| 連載 | 4 | 4.03 |
| 野望 | 4 | 4.28 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| 想念 | 4 | 4.67 |
| 高揚 | 4 | 4.22 |
| 皮膚 | 4 | 3.81 |
| 詫び | 4 | 4.31 |
| 垣間見る | 4 | 4.13 |
| 六つ | 4 | 4.37 |
| 外套 | 4 | 3.81 |
| てきぱき | 4 | 4.74 |
| 堅実 | 4 | 4.38 |
| 楢 | 4 | 5.64 |
| 危険度 | 4 | 4.20 |
| 平々凡々 | 4 | 5.25 |
| 潰れる | 4 | 4.02 |
| 乱雑 | 4 | 4.50 |
| 引っ込める | 4 | 4.17 |
| チラシ | 4 | 4.71 |
| 恥辱 | 4 | 4.75 |
| 固まり | 4 | 4.32 |
| 決戦 | 4 | 3.75 |
| 自殺行為 | 4 | 4.41 |
| 横薙ぎ | 4 | 4.22 |
| 同 | 4 | 3.98 |
| ダメージを与える | 4 | 4.24 |
| 低レベル | 4 | 4.58 |
| 撫で撫で | 4 | 4.62 |
| 未練がましい | 4 | 4.98 |
| 簑 | 4 | 4.31 |
| 行楽 | 4 | 5.81 |
| 帰郷 | 4 | 4.78 |
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| 十二分 | 4 | 4.39 |
| 若返る | 4 | 4.61 |
| し始める | 4 | 4.01 |
| 果して | 4 | 4.34 |
| 珍品 | 4 | 5.37 |
| 自炊 | 4 | 4.97 |
| 飲み物 | 4 | 3.74 |
| 勇敢さ | 4 | 5.46 |
| ならず者 | 4 | 4.66 |
| 偉業 | 4 | 4.36 |
| 支援 | 4 | 3.43 |
| 飯屋 | 4 | 4.79 |
| お人よし | 4 | 5.09 |
| 一興 | 4 | 4.80 |
| 含有率 | 4 | 5.59 |
| 口ずさむ | 4 | 4.66 |
| よく言う | 4 | 4.67 |
| 上がり込む | 4 | 5.12 |
| 切り替わる | 4 | 4.26 |
| 家居 | 4 | 5.37 |
| 希少 | 4 | 3.97 |
| 柔軟 | 4 | 4.18 |
| 望み通り | 4 | 4.67 |
| ニーズ | 4 | 4.67 |
| 眼下 | 4 | 3.96 |
| 粘る | 4 | 4.31 |
| 完結 | 4 | 4.06 |
| 擦りガラス | 4 | 5.91 |
| 現世 | 4 | 4.11 |
| 保健室 | 4 | 4.33 |
| 無知 | 4 | 4.28 |
| 支配者 | 4 | 4.02 |
| 巻 | 4 | 3.40 |
Showing 11701 - 11800 of 28,954 words