# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 3時 | 1 | 4.89 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 情報共有 | 1 | 4.79 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 傭 | 1 | 5.60 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| クーラーボックス | 1 | 5.21 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 無きに等しい | 1 | 5.68 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 勝ち残る | 1 | 4.80 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 御宇 | 1 | 6.11 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 実際にあった | 1 | 5.39 |
| 秋月 | 1 | 4.69 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 廉恥 | 1 | 6.78 |
| サマ師 | 1 | 6.69 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 大雀蜂 | 1 | 7.59 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 水棲生物 | 1 | 5.79 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| 我を通す | 1 | 5.54 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 産み出す | 1 | 5.39 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| ハイブリット | 1 | 5.82 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| サラマンダー | 1 | 4.40 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 初期メンバー | 1 | 5.62 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| 皮ごと | 1 | 5.57 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| ガイドブック | 1 | 5.46 |
| BGM | 1 | 4.92 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 千本鳥居 | 1 | 6.39 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| クビにする | 1 | 5.80 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 国父 | 1 | 6.27 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 商用 | 1 | 5.34 |
| アロマ | 1 | 4.73 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 乾燥野菜 | 1 | 5.55 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
Showing 1101 - 1200 of 28,954 words