# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キリがない | 2 | 4.72 |
| 長き | 2 | 4.35 |
| スマン | 2 | 4.90 |
| こほん | 2 | 4.62 |
| 遊泳 | 2 | 5.11 |
| 枯葉 | 2 | 5.07 |
| たげ | 2 | 4.39 |
| スタンス | 2 | 4.45 |
| 士気 | 2 | 3.85 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 昂ぶる | 2 | 5.22 |
| 白熱 | 2 | 4.51 |
| 民草 | 2 | 4.78 |
| 休憩所 | 2 | 4.53 |
| 食べ盛り | 2 | 5.43 |
| チョコレートパフェ | 2 | 5.81 |
| センセーショナル | 2 | 5.72 |
| 散見 | 2 | 4.79 |
| 夏服 | 2 | 5.40 |
| パクリ | 2 | 4.83 |
| 出来合い | 2 | 5.32 |
| 仕上がり | 2 | 4.40 |
| 子狐 | 2 | 5.10 |
| 将来の夢 | 2 | 5.06 |
| 劈く | 2 | 4.62 |
| 修める | 2 | 4.38 |
| 二言 | 2 | 4.96 |
| 泡沫 | 2 | 5.20 |
| 果肉 | 2 | 4.92 |
| 熱々 | 2 | 4.61 |
| 公共 | 2 | 5.10 |
| 一泊 | 2 | 4.26 |
| 非日常的 | 2 | 5.66 |
| 事件解決 | 2 | 5.25 |
| 取り止めのない | 2 | 5.18 |
| せーの | 2 | 4.98 |
| 優越感 | 2 | 4.57 |
| 全域 | 2 | 4.38 |
| 一部分 | 2 | 4.62 |
| 有効利用 | 2 | 5.08 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 天と地 | 2 | 4.81 |
| おばあちゃん | 2 | 4.09 |
| 処々 | 2 | 4.14 |
| ひと時 | 2 | 4.51 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| 鳩尾 | 2 | 4.36 |
| 朝帰り | 2 | 5.33 |
| ひしひし | 2 | 4.65 |
| 感銘 | 2 | 4.64 |
| 遠望 | 2 | 5.65 |
| トントン | 2 | 4.45 |
| 血糊 | 2 | 4.94 |
| 温泉宿 | 2 | 5.17 |
| 取ってくる | 2 | 4.54 |
| 恨みがましい | 2 | 4.79 |
| 週間 | 2 | 4.06 |
| ジャポニカ米 | 2 | 6.01 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| ふくよか | 2 | 4.69 |
| どうどう | 2 | 4.95 |
| 付かず離れず | 2 | 5.14 |
| 出る杭は打たれる | 2 | 5.72 |
| おとこの娘 | 2 | 5.72 |
| びしびし | 2 | 5.11 |
| 吹かす | 2 | 4.87 |
| 漁村 | 2 | 4.80 |
| 憎らしい | 2 | 4.72 |
| 大山 | 2 | 5.17 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| 籠める | 2 | 4.73 |
| 付き物 | 2 | 5.02 |
| 背中を押す | 2 | 4.96 |
| ズンズン | 2 | 5.15 |
| 数千 | 2 | 4.09 |
| 根源 | 2 | 4.37 |
| すかす | 2 | 5.42 |
| 敬い | 2 | 4.98 |
| 送還 | 2 | 4.32 |
| やんす | 2 | 4.86 |
| ゲル状 | 2 | 5.45 |
| 流用 | 2 | 4.57 |
| ボン | 2 | 4.74 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| 安らぐ | 2 | 4.64 |
| 二の次 | 2 | 4.62 |
| 大鉈 | 2 | 5.07 |
| 啓示 | 2 | 4.81 |
| 花々 | 2 | 4.57 |
| 看破 | 2 | 3.90 |
| 集合体 | 2 | 4.55 |
| 連合 | 2 | 3.71 |
| はめ込む | 2 | 4.68 |
| 遊ばせる | 2 | 5.23 |
| 圧 | 2 | 4.23 |
| 家紋 | 2 | 4.46 |
| 乗り上げる | 2 | 5.00 |
| 快感 | 2 | 4.52 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
Showing 12101 - 12200 of 28,954 words