# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっこいしょ | 2 | 5.56 |
| 延いては | 2 | 4.39 |
| 酒に弱い | 2 | 5.47 |
| 鳩尾 | 2 | 4.36 |
| 不完全 | 2 | 4.33 |
| 伸び伸び | 2 | 4.75 |
| 着火 | 2 | 4.72 |
| 旅行券 | 2 | 6.72 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 閉鎖 | 2 | 4.32 |
| 麻紐 | 2 | 5.93 |
| 生れ落ちる | 2 | 5.62 |
| ネス | 2 | 4.67 |
| 湿っぽい | 2 | 4.92 |
| 寝ぼけ眼 | 2 | 4.89 |
| 見学者 | 2 | 4.97 |
| 冷凍庫 | 2 | 4.99 |
| 生砂 | 2 | 5.62 |
| 黒服 | 2 | 4.66 |
| 基地 | 2 | 3.79 |
| 煮豆 | 2 | 5.48 |
| 航路 | 2 | 4.32 |
| 淫靡 | 2 | 4.98 |
| 償う | 2 | 4.34 |
| マルチバース | 2 | 6.72 |
| 志望 | 2 | 4.61 |
| 陽炎 | 2 | 4.53 |
| 作り方 | 2 | 3.95 |
| 順当 | 2 | 4.53 |
| もう少しで | 2 | 4.13 |
| 下ネタ | 2 | 5.03 |
| 体育 | 2 | 4.42 |
| 体積 | 2 | 4.58 |
| 蓋をする | 2 | 5.04 |
| 出端 | 2 | 4.63 |
| 心理的 | 2 | 4.62 |
| 自ずと | 2 | 4.42 |
| 行けども行けども | 2 | 5.96 |
| 丸かじり | 2 | 5.40 |
| またの名を | 2 | 5.17 |
| 献身 | 2 | 4.64 |
| アルバム | 2 | 4.94 |
| ズンズン | 2 | 5.15 |
| 火炉 | 2 | 5.34 |
| 果てしなく | 2 | 4.71 |
| 技巧 | 2 | 4.81 |
| 浮気者 | 2 | 5.17 |
| 場末 | 2 | 5.03 |
| 隠ぺい | 2 | 5.29 |
| カブ | 2 | 4.94 |
| 郷里 | 2 | 5.35 |
| ちょっと見 | 2 | 4.66 |
| 当て所なく | 2 | 6.31 |
| 親密 | 2 | 4.47 |
| 北国 | 2 | 4.98 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| 貴公子 | 2 | 4.46 |
| 打ち込み | 2 | 4.66 |
| マドモアゼル | 2 | 6.21 |
| 最たるもの | 2 | 4.89 |
| 等身大 | 2 | 4.95 |
| 戸棚 | 2 | 4.61 |
| 摩る | 2 | 4.53 |
| 因子 | 2 | 4.22 |
| ミックス | 2 | 5.09 |
| 単品 | 2 | 5.10 |
| 金庫 | 2 | 4.46 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 逸材 | 2 | 4.63 |
| 再発 | 2 | 5.04 |
| 高値 | 2 | 4.28 |
| ぎょっと | 2 | 4.09 |
| 生まれたて | 2 | 4.79 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 何ぶん | 2 | 4.86 |
| 商売繁盛 | 2 | 5.55 |
| 労せずして | 2 | 5.67 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| うさぎ小屋 | 2 | 6.81 |
| 復興 | 2 | 3.92 |
| 根深い | 2 | 4.95 |
| 名画 | 2 | 4.63 |
| 男心 | 2 | 5.06 |
| 直進 | 2 | 4.45 |
| 少数精鋭 | 2 | 4.67 |
| アパート | 2 | 4.28 |
| 置いてけぼり | 2 | 4.77 |
| されたし | 2 | 4.86 |
| 贖う | 2 | 4.75 |
| 無念 | 2 | 4.21 |
| 灸 | 2 | 5.41 |
| 狂信者 | 2 | 4.70 |
| 脂身 | 2 | 5.05 |
| 無差別級 | 2 | 5.38 |
| 竃 | 2 | 3.88 |
| 加賀 | 2 | 3.82 |
| 行動を取る | 2 | 4.59 |
| おしっこ | 2 | 4.98 |
| 女湯 | 2 | 4.80 |
Showing 12101 - 12200 of 28,954 words