# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順に | 4 | 4.01 |
| ワクチン | 4 | 5.20 |
| 一対一 | 4 | 4.04 |
| 正式 | 4 | 3.46 |
| 知能 | 4 | 4.03 |
| 眠らせる | 4 | 4.33 |
| 強張る | 4 | 4.73 |
| こぼれ落ちる | 4 | 4.44 |
| 着席 | 4 | 4.38 |
| 全体に | 4 | 3.95 |
| あれやこれや | 4 | 4.77 |
| 注意深く | 4 | 4.37 |
| タキシード | 4 | 4.92 |
| はぶ | 4 | 5.12 |
| くねる | 4 | 4.58 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| 小走り | 4 | 4.19 |
| 生息 | 4 | 3.94 |
| 肩車 | 4 | 4.65 |
| 前代未聞 | 4 | 4.59 |
| 神速 | 4 | 4.30 |
| 暗転 | 4 | 4.63 |
| 草木 | 4 | 4.26 |
| 試行錯誤 | 4 | 4.22 |
| じゅるり | 4 | 5.30 |
| 聞くところによると | 4 | 4.94 |
| 憐れむ | 4 | 4.62 |
| 引き分け | 4 | 4.51 |
| 苗 | 4 | 4.57 |
| 反す | 4 | 4.78 |
| 飛んだ | 4 | 3.76 |
| 想念 | 4 | 4.67 |
| ズッコケ | 4 | 5.84 |
| 恐ろしげ | 4 | 4.95 |
| 清涼 | 4 | 4.79 |
| 検査 | 4 | 4.11 |
| ボム | 4 | 5.24 |
| 野望 | 4 | 4.28 |
| 中部 | 4 | 4.96 |
| ガタン | 4 | 4.95 |
| 止む無し | 4 | 5.79 |
| 発破をかける | 4 | 5.42 |
| 一組 | 4 | 4.20 |
| 檻 | 4 | 3.84 |
| 団体 | 4 | 4.24 |
| 曲芸 | 4 | 4.86 |
| 始めは | 4 | 4.69 |
| 廃家 | 4 | 4.50 |
| 必中 | 4 | 4.83 |
| 一変 | 4 | 4.08 |
| かすり傷 | 4 | 4.62 |
| 言い切る | 4 | 3.95 |
| 照りつける | 4 | 5.03 |
| 楢 | 4 | 5.64 |
| 体を起こす | 4 | 4.75 |
| 取りつく | 4 | 4.82 |
| ちまちま | 4 | 4.60 |
| 何にせよ | 4 | 3.96 |
| 19 | 4 | 4.13 |
| 去勢 | 4 | 5.21 |
| 富 | 4 | 3.79 |
| 早急 | 4 | 4.06 |
| 揚げ | 4 | 4.43 |
| せかせか | 4 | 5.42 |
| 高価 | 4 | 3.78 |
| 名付け | 4 | 4.19 |
| 西ヨーロッパ | 4 | 6.55 |
| 伐る | 4 | 3.95 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| 小高い丘 | 4 | 4.66 |
| 絶体絶命 | 4 | 4.61 |
| 圧縮 | 4 | 3.90 |
| 選ばれし者 | 4 | 5.24 |
| 遠征 | 4 | 3.84 |
| 気が置けない | 4 | 6.21 |
| 明言 | 4 | 4.36 |
| 教職 | 4 | 5.47 |
| お疲れさま | 4 | 4.25 |
| 活 | 4 | 4.34 |
| 物ぐさ | 4 | 6.61 |
| 鶴の一声 | 4 | 5.15 |
| 異端児 | 4 | 5.48 |
| 奢る | 4 | 4.15 |
| 食い込む | 4 | 4.17 |
| 混ぜ物 | 4 | 5.45 |
| 声高 | 4 | 4.53 |
| 雅語 | 4 | 4.02 |
| 散髪 | 4 | 5.46 |
| ニーズ | 4 | 4.67 |
| 数十 | 4 | 3.58 |
| 伝統料理 | 4 | 5.57 |
| 侍女 | 4 | 3.20 |
| かくして | 4 | 4.36 |
| 思いきり | 4 | 4.55 |
| 中ほど | 4 | 4.75 |
| 舞い踊る | 4 | 5.05 |
| 敬意 | 4 | 3.96 |
| 絵に描いたよう | 4 | 4.82 |
| 痴漢 | 4 | 4.91 |
| 事細かに | 4 | 4.77 |
Showing 12201 - 12300 of 28,954 words