# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むせ返る | 2 | 4.95 |
| 上目 | 2 | 5.30 |
| 内野 | 2 | 4.95 |
| 黒こげ | 2 | 5.46 |
| 書き記す | 2 | 4.74 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| ぽたぽた | 2 | 5.13 |
| 様子をうかがう | 2 | 5.09 |
| 丸かじり | 2 | 5.40 |
| 蒲 | 2 | 4.62 |
| 全員無事 | 2 | 4.85 |
| 瓶詰 | 2 | 5.37 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 手が足りない | 2 | 5.03 |
| 能のない | 2 | 5.28 |
| 毒電波 | 2 | 6.28 |
| 横しま | 2 | 5.52 |
| 音速 | 2 | 4.50 |
| じまう | 2 | 4.32 |
| 違法行為 | 2 | 5.30 |
| 乱取り | 2 | 5.69 |
| 丕基 | 2 | 4.81 |
| 付き物 | 2 | 5.02 |
| 血涙 | 2 | 4.96 |
| 何も無い | 2 | 4.17 |
| ラッシュ | 2 | 4.41 |
| とんでもありません | 2 | 4.98 |
| 重要人物 | 2 | 4.57 |
| 最下位 | 2 | 4.60 |
| 後姿 | 2 | 4.51 |
| 逸材 | 2 | 4.63 |
| 顕在化 | 2 | 5.22 |
| ぎょろり | 2 | 6.00 |
| ホイップクリーム | 2 | 5.43 |
| 乗合 | 2 | 5.88 |
| ウジ虫 | 2 | 5.61 |
| 非日常 | 2 | 4.93 |
| 万事解決 | 2 | 5.17 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| 揺り動かす | 2 | 5.13 |
| 灸 | 2 | 5.41 |
| 鎮静剤 | 2 | 5.60 |
| おじ様 | 2 | 4.22 |
| 薄茶 | 2 | 5.43 |
| 陽炎 | 2 | 4.53 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| 衝動買い | 2 | 5.62 |
| ドリアード | 2 | 4.95 |
| 積み上げる | 2 | 4.49 |
| 大人気 | 2 | 4.38 |
| 野バラ | 2 | 4.97 |
| 一年生 | 2 | 4.16 |
| 個別指導 | 2 | 6.19 |
| 血相 | 2 | 4.45 |
| 誤認 | 2 | 4.72 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| ごち | 2 | 5.45 |
| 華の都 | 2 | 6.69 |
| 取り入れ | 2 | 4.47 |
| ガミガミ | 2 | 5.44 |
| 工業 | 2 | 4.68 |
| 乾物 | 2 | 4.80 |
| 踏み入る | 2 | 4.52 |
| 大舞台 | 2 | 5.21 |
| 僥倖 | 2 | 4.42 |
| 包み隠す | 2 | 4.71 |
| エンディング | 2 | 4.62 |
| 招集 | 2 | 4.31 |
| 教壇に立つ | 2 | 5.77 |
| ハッカ | 2 | 5.65 |
| ちょっかいを出す | 2 | 5.13 |
| 親心 | 2 | 4.95 |
| 浅はか | 2 | 4.55 |
| 書類仕事 | 2 | 4.42 |
| 立て看板 | 2 | 5.31 |
| 松茸 | 2 | 5.28 |
| 白地 | 2 | 4.92 |
| 有名人 | 2 | 4.22 |
| もういっちょ | 2 | 5.49 |
| 踊り子 | 2 | 4.59 |
| 町長 | 2 | 4.32 |
| 桑原 | 2 | 5.73 |
| 桜鯛 | 2 | 6.99 |
| ドタドタ | 2 | 5.10 |
| 探し回る | 2 | 4.57 |
| 卑怯者 | 2 | 4.65 |
| 小高い | 2 | 5.06 |
| 上旬 | 2 | 5.22 |
| 覿面 | 2 | 5.34 |
| 視線を落とす | 2 | 4.58 |
| カタコト | 2 | 5.27 |
| 学友 | 2 | 4.52 |
| 売春婦 | 2 | 5.67 |
| 赤茶ける | 2 | 4.89 |
| 理想郷 | 2 | 4.82 |
| 分かりづらい | 2 | 4.79 |
| きっかり | 2 | 5.03 |
| 咄す | 2 | 4.99 |
| 保険 | 2 | 4.12 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
Showing 13101 - 13200 of 28,954 words