# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困りごと | 2 | 5.60 |
| 樹海 | 2 | 3.97 |
| 秘宝 | 2 | 4.39 |
| 複写 | 2 | 4.88 |
| 天真爛漫 | 2 | 4.76 |
| 端書 | 2 | 4.98 |
| 到る処 | 2 | 4.65 |
| 目を離す | 2 | 4.66 |
| 晴れやかな笑顔 | 2 | 5.23 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 毒牙 | 2 | 4.81 |
| 看病 | 2 | 4.31 |
| 上物 | 2 | 5.00 |
| 地で行く | 2 | 5.17 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 本題に入る | 2 | 4.69 |
| 舗装 | 2 | 4.43 |
| 通い妻 | 2 | 5.99 |
| ラッシュ | 2 | 4.41 |
| が早いか | 2 | 4.51 |
| ギャン泣き | 2 | 5.65 |
| 手垢 | 2 | 5.63 |
| 痴れ者 | 2 | 5.15 |
| 五本 | 2 | 4.52 |
| 神託 | 2 | 3.96 |
| 分かりづらい | 2 | 4.79 |
| 指示を出す | 2 | 3.96 |
| 接待 | 2 | 4.55 |
| 本拠地 | 2 | 3.97 |
| ディフェンダー | 2 | 5.66 |
| タレ | 2 | 4.33 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| 南海岸 | 2 | 6.09 |
| ばかりか | 2 | 4.26 |
| 持ち越し | 2 | 4.97 |
| 執筆 | 2 | 4.29 |
| 巨岩 | 2 | 4.79 |
| 縦横無尽 | 2 | 4.31 |
| 根こそぎ | 2 | 4.37 |
| ワケ | 2 | 4.10 |
| 夕 | 2 | 4.11 |
| 進退 | 2 | 5.02 |
| 裏打ち | 2 | 4.84 |
| 駆り出す | 2 | 4.42 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| 鍛練 | 2 | 4.62 |
| 手のかかる | 2 | 5.05 |
| 䘣 | 2 | 4.28 |
| ウザい | 2 | 4.87 |
| 休養 | 2 | 4.47 |
| 台無しにする | 2 | 5.06 |
| 爪痕 | 2 | 4.67 |
| シャンと | 2 | 5.49 |
| 秘薬 | 2 | 4.56 |
| チョコレート色 | 2 | 5.75 |
| 宿題 | 2 | 4.33 |
| 風呂上がり | 2 | 5.03 |
| 歯がゆい | 2 | 4.69 |
| 香り高い | 2 | 5.46 |
| 金塊 | 2 | 4.87 |
| 開店休業 | 2 | 5.50 |
| 活気づく | 2 | 5.03 |
| 十回 | 2 | 4.77 |
| 感慨深い | 2 | 4.28 |
| あわあわ | 2 | 4.94 |
| ぷっと | 2 | 5.04 |
| 純度 | 2 | 4.52 |
| 混血 | 2 | 4.54 |
| 流れ弾 | 2 | 4.86 |
| 第五 | 2 | 3.84 |
| 惚れた腫れた | 2 | 5.86 |
| ポカポカ | 2 | 4.88 |
| 綿密 | 2 | 4.80 |
| 三の丸 | 2 | 5.67 |
| 花まる | 2 | 6.39 |
| サバイバル術 | 2 | 6.22 |
| 担当者 | 2 | 4.40 |
| 八つ当たり | 2 | 4.16 |
| 当て所なく | 2 | 6.31 |
| 時間を稼ぐ | 2 | 4.36 |
| 万遍なく | 2 | 5.01 |
| くっくっくっ | 2 | 5.17 |
| アニマルセラピー | 2 | 5.97 |
| フルマラソン | 2 | 5.76 |
| 食べ盛り | 2 | 5.43 |
| 正当化 | 2 | 4.75 |
| 感銘 | 2 | 4.64 |
| 女だてらに | 2 | 5.38 |
| 明る | 2 | 5.36 |
| 借金 | 2 | 3.86 |
| 活き活き | 2 | 4.78 |
| バケット | 2 | 5.21 |
| 一陣 | 2 | 5.32 |
| スミマセン | 2 | 5.15 |
| 断固阻止 | 2 | 5.91 |
| 再使用 | 2 | 4.98 |
| 胸倉 | 2 | 4.60 |
| 丸っこい | 2 | 4.87 |
| 完遂 | 2 | 4.50 |
| 恨み事 | 2 | 5.84 |
Showing 13701 - 13800 of 28,954 words