# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 信奉 | 3 | 4.73 |
| リカバリー | 3 | 4.98 |
| 熱中 | 3 | 4.47 |
| 馬小屋 | 3 | 4.71 |
| 僅かながら | 3 | 4.45 |
| 己が | 3 | 3.86 |
| からすると | 3 | 3.77 |
| 唱和 | 3 | 4.78 |
| これより | 3 | 3.96 |
| 味音痴 | 3 | 6.01 |
| 徒労に終わる | 3 | 5.52 |
| 鼻腔 | 3 | 4.61 |
| パイプ | 3 | 4.21 |
| お世話をする | 3 | 5.29 |
| 要職 | 3 | 4.72 |
| 玉乗り | 3 | 6.04 |
| 家族計画 | 3 | 5.77 |
| 裏社会 | 3 | 4.72 |
| 及ばない | 3 | 4.09 |
| 今でこそ | 3 | 4.52 |
| 円ら | 3 | 4.48 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 鬱積 | 3 | 5.72 |
| めっちゃ | 3 | 3.83 |
| 大剣 | 3 | 3.44 |
| 国政 | 3 | 4.46 |
| やんちゃ坊主 | 3 | 5.72 |
| とした事が | 3 | 4.51 |
| 風防 | 3 | 5.54 |
| モップ | 3 | 4.95 |
| 勇姿 | 3 | 4.80 |
| 洞窟 | 3 | 3.22 |
| 経験値 | 3 | 3.61 |
| 警報 | 3 | 4.39 |
| 年々 | 3 | 4.74 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 手ごたえ | 3 | 4.50 |
| 平均的 | 3 | 4.42 |
| 感無量 | 3 | 4.97 |
| 醜 | 3 | 4.76 |
| 感受性 | 3 | 5.20 |
| ほっぺ | 3 | 4.45 |
| 緩り | 3 | 4.59 |
| 冷静沈着 | 3 | 4.72 |
| エール | 3 | 4.03 |
| 物理的 | 3 | 3.80 |
| 腕利き | 3 | 4.28 |
| 私物 | 3 | 4.52 |
| 割愛 | 3 | 4.73 |
| 百倍 | 3 | 4.79 |
| 王さま | 3 | 4.59 |
| 息継ぎ | 3 | 4.97 |
| 時代錯誤 | 3 | 5.38 |
| 写す | 3 | 4.73 |
| ネクタイ | 3 | 4.66 |
| 大家 | 3 | 4.37 |
| 著しい | 3 | 4.65 |
| 気持ちが悪い | 3 | 4.82 |
| 大道芸 | 3 | 5.10 |
| モテ期 | 3 | 5.29 |
| 題画 | 3 | 6.16 |
| ザリガニ | 3 | 4.95 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| やたらめったら | 3 | 5.41 |
| 手短 | 3 | 4.51 |
| 侍従長 | 3 | 4.77 |
| 壊滅 | 3 | 3.76 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| 学級崩壊 | 3 | 6.15 |
| 悪名 | 3 | 4.68 |
| 自問自答 | 3 | 4.72 |
| お祭り | 3 | 4.03 |
| 剝く | 3 | 5.30 |
| 裏がある | 3 | 4.65 |
| 最上 | 3 | 4.40 |
| 体調を崩す | 3 | 5.03 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| 塩味 | 3 | 4.69 |
| 幾多 | 3 | 4.54 |
| 小麦粉 | 3 | 4.31 |
| PC | 3 | 4.76 |
| 幻覚 | 3 | 4.10 |
| どうやったら | 3 | 4.40 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 身代わり | 3 | 4.29 |
| 審判 | 3 | 4.06 |
| 節操 | 3 | 4.95 |
| もて | 3 | 4.27 |
| 思いのまま | 3 | 4.82 |
| 見なし | 3 | 4.93 |
| 専門職 | 3 | 5.11 |
| 癪 | 3 | 4.44 |
| キスマーク | 3 | 5.39 |
| ストッパー | 3 | 4.90 |
| 恨みを買う | 3 | 5.05 |
| 手ごろ | 3 | 4.91 |
| 可祝 | 3 | 5.00 |
| ざ | 3 | 4.59 |
Showing 14101 - 14200 of 28,954 words