# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マッドサイエンティスト | 3 | 5.19 |
| 駄目人間 | 3 | 5.38 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| あれれ | 3 | 4.79 |
| 蒼白 | 3 | 4.31 |
| 燦々 | 3 | 5.01 |
| 隙間なく | 3 | 4.87 |
| 砂糖菓子 | 3 | 4.95 |
| 訳がない | 3 | 4.11 |
| 何ともいえない | 3 | 5.00 |
| 全快 | 3 | 4.41 |
| 大戦 | 3 | 4.05 |
| 暗記 | 3 | 4.68 |
| 玄関口 | 3 | 4.70 |
| 連れ込み宿 | 3 | 5.76 |
| 十中八九 | 3 | 4.38 |
| 近道 | 3 | 4.56 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| 片膝 | 3 | 4.23 |
| 物件 | 3 | 4.28 |
| 経営権 | 3 | 5.74 |
| 女将 | 3 | 3.96 |
| エリア | 3 | 3.49 |
| 喝 | 3 | 4.76 |
| 虚脱 | 3 | 5.59 |
| シェフ | 3 | 4.75 |
| 出陣 | 3 | 4.22 |
| 百倍 | 3 | 4.79 |
| すわ | 3 | 5.04 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 観戦 | 3 | 3.99 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| 細長い | 3 | 4.13 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 噛ませ犬 | 3 | 5.49 |
| 通達 | 3 | 4.06 |
| 命に関わる | 3 | 4.66 |
| 数分後 | 3 | 4.43 |
| デメリット | 3 | 4.08 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| ぼやぼや | 3 | 5.69 |
| 採れる | 3 | 4.11 |
| 尿意 | 3 | 5.34 |
| 処置 | 3 | 3.99 |
| 手ごたえ | 3 | 4.50 |
| チャンネル | 3 | 4.76 |
| 任せっぱなし | 3 | 5.52 |
| ストッパー | 3 | 4.90 |
| 怠い | 3 | 4.67 |
| 網 | 3 | 3.84 |
| 横たえる | 3 | 4.43 |
| 破裂音 | 3 | 4.74 |
| 殺虫剤 | 3 | 5.25 |
| 第六 | 3 | 4.18 |
| 事象 | 3 | 4.18 |
| 大へん | 3 | 4.35 |
| 増上慢 | 3 | 6.05 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 草花 | 3 | 4.55 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 聖遺物 | 3 | 4.84 |
| 脱する | 3 | 4.75 |
| 締まらない | 3 | 4.91 |
| 枝分かれ | 3 | 4.81 |
| マゾ | 3 | 4.90 |
| お人好し | 3 | 4.37 |
| 束ねる | 3 | 4.31 |
| マイホーム | 3 | 5.04 |
| 出方 | 3 | 4.39 |
| 発売日 | 3 | 4.55 |
| 迅速 | 3 | 4.07 |
| 連発 | 3 | 4.24 |
| 何事 | 3 | 4.06 |
| 食物 | 3 | 4.67 |
| 定評 | 3 | 4.78 |
| 棲み処 | 3 | 5.53 |
| 捗る | 3 | 4.48 |
| ごろりと | 3 | 4.83 |
| 認知 | 3 | 4.35 |
| 当店 | 3 | 4.89 |
| 怪事件 | 3 | 6.14 |
| 一致団結 | 3 | 4.94 |
| こき | 3 | 5.15 |
| 敵地 | 3 | 4.46 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 純真無垢 | 3 | 5.10 |
| 遣う | 3 | 4.39 |
| ネクタイ | 3 | 4.66 |
| 打ち倒す | 3 | 4.27 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| 無精ひげ | 3 | 5.16 |
| 救いようがない | 3 | 5.24 |
| あははは | 3 | 4.32 |
| 怪奇現象 | 3 | 5.23 |
| 部活 | 3 | 4.01 |
| 翻し | 3 | 4.21 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 焼きたて | 3 | 4.65 |
| 肝要 | 3 | 4.77 |
Showing 14401 - 14500 of 28,954 words