# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻覚 | 3 | 4.10 |
| 経営権 | 3 | 5.74 |
| 破片 | 3 | 3.87 |
| 解れ | 3 | 4.73 |
| 目覚ましい | 3 | 4.97 |
| 指針 | 3 | 4.66 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| 第六 | 3 | 4.18 |
| 朝もや | 3 | 5.69 |
| 人生経験 | 3 | 4.89 |
| 募集 | 3 | 4.07 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| アンバランス | 3 | 4.80 |
| かき立てる | 3 | 5.20 |
| ニュース | 3 | 4.16 |
| バイセクシャル | 3 | 6.55 |
| 特異 | 3 | 4.11 |
| 偏る | 3 | 4.26 |
| 戦闘力 | 3 | 3.83 |
| 糖度 | 3 | 5.44 |
| 縮み上がる | 3 | 5.31 |
| 半端 | 3 | 4.09 |
| 世界樹 | 3 | 3.77 |
| 看過 | 3 | 4.51 |
| 見立て | 3 | 4.17 |
| 長らえる | 3 | 5.13 |
| 這い回る | 3 | 5.25 |
| 猫派 | 3 | 5.25 |
| ノルマ | 3 | 4.69 |
| 増設 | 3 | 4.69 |
| 砂糖菓子 | 3 | 4.95 |
| スリット | 3 | 4.74 |
| 呆気ない | 3 | 4.17 |
| 担ぐ | 3 | 4.10 |
| 門柱 | 3 | 5.51 |
| 採れる | 3 | 4.11 |
| 鞭打つ | 3 | 4.90 |
| 脹らみ | 3 | 5.04 |
| 対人戦 | 3 | 4.55 |
| おっしゃる通り | 3 | 4.52 |
| 説 | 3 | 4.09 |
| 暗に | 3 | 4.08 |
| がっつく | 3 | 4.83 |
| ティーポット | 3 | 4.99 |
| 柔 | 3 | 4.61 |
| 接続る | 3 | 4.21 |
| 生姜 | 3 | 4.86 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| 一文字 | 3 | 4.39 |
| 何回か | 3 | 4.25 |
| アットホーム | 3 | 5.46 |
| 温水プール | 3 | 5.91 |
| 勝手知ったる | 3 | 4.89 |
| 君子危うきに近寄らず | 3 | 5.75 |
| 慣れっこ | 3 | 4.96 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| 顔をほころばせる | 3 | 5.43 |
| 入り浸る | 3 | 4.70 |
| 掘り起こす | 3 | 4.51 |
| 古都 | 3 | 4.50 |
| 寝静まる | 3 | 4.67 |
| 悲しさ | 3 | 4.82 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 玉砂利 | 3 | 5.85 |
| 殺伐 | 3 | 4.55 |
| 水銀 | 3 | 4.69 |
| 履く | 3 | 3.90 |
| パス | 3 | 4.01 |
| ぐんぐん | 3 | 4.48 |
| 思い通り | 3 | 4.17 |
| 息継ぎ | 3 | 4.97 |
| 修道院 | 3 | 4.31 |
| 同一人物 | 3 | 4.50 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 勇む | 3 | 4.73 |
| そばかす | 3 | 4.66 |
| 迫り | 3 | 4.32 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| ほらね | 3 | 5.03 |
| ふざけんな | 3 | 4.32 |
| 宛も | 3 | 4.44 |
| 優しい声 | 3 | 4.51 |
| アイス | 3 | 3.80 |
| 客層 | 3 | 4.91 |
| パイルバンカー | 3 | 4.65 |
| ぼやぼや | 3 | 5.69 |
| 見なし | 3 | 4.93 |
| ふやける | 3 | 5.21 |
| しかと | 3 | 4.53 |
| 三尊 | 3 | 6.45 |
| 事による | 3 | 4.28 |
| 寒空 | 3 | 5.08 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| 止めどなく | 3 | 5.07 |
| 引き絞る | 3 | 4.43 |
| 充足感 | 3 | 5.14 |
| 狼 | 3 | 3.02 |
| これきり | 3 | 5.81 |
| 海髪 | 3 | 4.94 |
Showing 15701 - 15800 of 28,954 words