# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅する | 3 | 4.66 |
| 関心事 | 3 | 5.35 |
| 大魚 | 3 | 5.39 |
| 旺盛 | 3 | 4.68 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 国旗 | 3 | 4.87 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| ほらね | 3 | 5.03 |
| 言い難い | 3 | 4.09 |
| 自棄 | 3 | 4.66 |
| 三十一日 | 3 | 5.48 |
| 熟れる | 3 | 5.25 |
| 妨げ | 3 | 4.52 |
| 言い張る | 3 | 4.26 |
| 童話 | 3 | 4.56 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| にじみ出る | 3 | 4.57 |
| ばー | 3 | 4.56 |
| 元気づける | 3 | 4.95 |
| カ | 3 | 4.14 |
| 焦がす | 3 | 4.50 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 馬乗り | 3 | 4.70 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| 客船 | 3 | 4.92 |
| 甘み | 3 | 4.11 |
| 替え | 3 | 4.19 |
| 力いっぱい | 3 | 4.61 |
| 鉄則 | 3 | 4.89 |
| いつだって | 3 | 3.91 |
| ユーザー | 3 | 4.53 |
| 蒼白 | 3 | 4.31 |
| 原初 | 3 | 4.45 |
| じーちゃん | 3 | 5.22 |
| 恐れがある | 3 | 4.40 |
| つまみ上げる | 3 | 5.04 |
| 悠々自適 | 3 | 5.14 |
| 逆鱗 | 3 | 4.51 |
| 取り皿 | 3 | 5.21 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 拘る | 3 | 4.18 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| 口を挟む | 3 | 4.16 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 一目散に | 3 | 4.38 |
| 色褪せる | 3 | 4.80 |
| 寄生 | 3 | 4.00 |
| 不詳 | 3 | 4.88 |
| 憂い | 3 | 4.13 |
| 奠都 | 3 | 4.88 |
| 玉乗り | 3 | 6.04 |
| 悪党 | 3 | 4.25 |
| 弾き返す | 3 | 4.44 |
| 長椅子 | 3 | 4.23 |
| 写す | 3 | 4.73 |
| 歓談 | 3 | 4.47 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 小耳 | 3 | 4.86 |
| 装束 | 3 | 4.13 |
| 無反応 | 3 | 4.70 |
| 当店 | 3 | 4.89 |
| 迷子になる | 3 | 5.04 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| 意識的 | 3 | 4.59 |
| 常駐 | 3 | 4.39 |
| ハズレ | 3 | 4.45 |
| ポエム | 3 | 5.30 |
| 特異 | 3 | 4.11 |
| ノルマ | 3 | 4.69 |
| 不発 | 3 | 4.71 |
| 特異点 | 3 | 4.96 |
| 透視力 | 3 | 6.89 |
| 日暮れ | 3 | 4.75 |
| おまま事 | 3 | 5.10 |
| 酌み交わす | 3 | 4.79 |
| 夢見心地 | 3 | 5.15 |
| 気がきく | 3 | 5.83 |
| ぐすぐす | 3 | 5.54 |
| 宛先 | 3 | 5.36 |
| 結合 | 3 | 4.57 |
| ペースト | 3 | 5.14 |
| 通じて | 3 | 4.12 |
| サー | 3 | 4.06 |
| 安房 | 3 | 4.59 |
| スコップ | 3 | 4.49 |
| 縁者 | 3 | 4.82 |
| 蔓 | 3 | 4.24 |
| 来るべき | 3 | 4.79 |
| 言いつけ | 3 | 4.31 |
| 山脈 | 3 | 3.71 |
| 真横 | 3 | 4.14 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 温かみ | 3 | 4.77 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 治める | 3 | 3.81 |
| 自問自答 | 3 | 4.72 |
| 地表 | 3 | 4.32 |
| 本気を出す | 3 | 4.93 |
| 非情 | 3 | 4.36 |
Showing 15801 - 15900 of 28,954 words