# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざけ | 3 | 4.01 |
| 屍 | 3 | 3.85 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 子どもらしい | 3 | 5.51 |
| 吐血 | 3 | 4.66 |
| 派手 | 3 | 3.46 |
| 悲哀 | 3 | 4.71 |
| 瀬戸内海 | 3 | 5.67 |
| 奮発 | 3 | 4.82 |
| 恩義 | 3 | 4.45 |
| オープンテラス | 3 | 5.50 |
| 日がな一日 | 3 | 5.23 |
| バッサリ | 3 | 4.57 |
| 三食 | 3 | 4.89 |
| 裏表 | 3 | 4.77 |
| 無慈悲 | 3 | 4.30 |
| 内なる | 3 | 5.03 |
| 血で血を洗う | 3 | 5.13 |
| 刺突 | 3 | 4.02 |
| 準備中 | 3 | 4.79 |
| 大の字 | 3 | 4.60 |
| 手を染める | 3 | 5.15 |
| 収集 | 3 | 4.11 |
| 心の傷 | 3 | 4.66 |
| あたふた | 3 | 4.52 |
| 厨 | 3 | 4.33 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| Π | 3 | 4.16 |
| 土気色 | 3 | 5.12 |
| リック | 3 | 4.06 |
| くれぐれも | 3 | 4.13 |
| ささくれ | 3 | 4.98 |
| 腕前 | 3 | 3.92 |
| 地表 | 3 | 4.32 |
| お国 | 3 | 4.43 |
| 主力部隊 | 3 | 5.18 |
| 王さま | 3 | 4.59 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 高確率 | 3 | 4.71 |
| 歴る | 3 | 5.32 |
| まごまご | 3 | 5.26 |
| ふかふか | 3 | 4.41 |
| 剝ぐ | 3 | 5.32 |
| 頭をかく | 3 | 4.90 |
| 断ずる | 3 | 5.21 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| いつだって | 3 | 3.91 |
| 無駄遣い | 3 | 4.44 |
| 東端 | 3 | 4.88 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| 募集 | 3 | 4.07 |
| サクッ | 3 | 4.48 |
| 喝 | 3 | 4.76 |
| 迷惑をかける | 3 | 4.47 |
| 颯爽 | 3 | 4.24 |
| 乱立 | 3 | 4.76 |
| 見劣り | 3 | 4.61 |
| 会議場 | 3 | 4.83 |
| 要らぬ | 3 | 4.16 |
| 最上 | 3 | 4.40 |
| 均衡 | 3 | 4.25 |
| はにかむ | 3 | 4.26 |
| 勇む | 3 | 4.73 |
| イン | 3 | 3.77 |
| マ | 3 | 4.44 |
| 自己鍛錬 | 3 | 5.47 |
| すっからかん | 3 | 5.07 |
| 害獣 | 3 | 4.66 |
| 生業 | 3 | 4.41 |
| 銀細工 | 3 | 5.13 |
| カモ | 3 | 4.75 |
| 悲しいかな | 3 | 4.86 |
| 彼なり | 3 | 4.67 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| 逆流 | 3 | 4.70 |
| ちゃり | 3 | 5.07 |
| 陵辱 | 3 | 5.03 |
| 後顧の憂い | 3 | 4.97 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 例によって | 3 | 4.48 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| 解れ | 3 | 4.73 |
| ほっぺ | 3 | 4.45 |
| 大切な人 | 3 | 4.14 |
| 蒙昧 | 3 | 5.11 |
| 打ち砕く | 3 | 4.15 |
| 糞尿 | 3 | 5.02 |
| ご存知の通り | 3 | 5.05 |
| 四苦八苦 | 3 | 4.69 |
| 連れ込み宿 | 3 | 5.76 |
| 特大 | 3 | 4.32 |
| 突き出た | 3 | 4.76 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| 叩きこむ | 3 | 4.96 |
| 酌み交わす | 3 | 4.79 |
| マリア | 3 | 3.19 |
| 木霊 | 3 | 4.29 |
| 薬効 | 3 | 4.59 |
| とぼとぼ | 3 | 4.86 |
| 在らぬ | 3 | 4.68 |
Showing 16001 - 16100 of 28,954 words