# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モテ期 | 3 | 5.29 |
| ノウハウ | 3 | 4.54 |
| ピーン | 3 | 5.36 |
| 会長 | 3 | 3.46 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 粘つく | 3 | 5.05 |
| 要は | 3 | 3.72 |
| 刺突 | 3 | 4.02 |
| 意識的 | 3 | 4.59 |
| 奠都 | 3 | 4.88 |
| 出回る | 3 | 4.12 |
| 吹きかける | 3 | 4.66 |
| 出入り口 | 3 | 4.00 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| もしかしなくても | 3 | 4.60 |
| 術者 | 3 | 3.79 |
| 時間の無駄 | 3 | 4.51 |
| すわ | 3 | 5.04 |
| 其れでこそ | 3 | 4.57 |
| ゆるふわ | 3 | 5.08 |
| 比類 | 3 | 4.97 |
| 天啓 | 3 | 4.07 |
| スクロール | 3 | 4.53 |
| 突発的 | 3 | 4.55 |
| 小っちゃな | 3 | 5.03 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| 兄上 | 3 | 3.54 |
| その一方 | 3 | 4.27 |
| 顔中 | 3 | 4.84 |
| 不可思議 | 3 | 4.27 |
| 千切り | 3 | 4.67 |
| ぴっちり | 3 | 5.14 |
| 織り機 | 3 | 6.04 |
| 閑静 | 3 | 5.23 |
| 目覚ましい | 3 | 4.97 |
| 夢見心地 | 3 | 5.15 |
| ローストチキン | 3 | 5.65 |
| 洞窟 | 3 | 3.22 |
| ぬらぬら | 3 | 5.53 |
| 不協和音 | 3 | 5.18 |
| まして | 3 | 3.82 |
| 大店 | 3 | 4.92 |
| 紙面 | 3 | 4.90 |
| 内職 | 3 | 5.11 |
| 準備中 | 3 | 4.79 |
| ラブラブ | 3 | 4.68 |
| 光波 | 3 | 4.46 |
| ばあ | 3 | 5.09 |
| 言われるがまま | 3 | 4.57 |
| 突風 | 3 | 4.26 |
| 禁書 | 3 | 4.30 |
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| へたり込む | 3 | 4.87 |
| たくる | 3 | 5.69 |
| 探究心 | 3 | 5.10 |
| 実行に移す | 3 | 4.94 |
| 全くもって | 3 | 4.11 |
| 飼い犬 | 3 | 4.91 |
| 一つとっても | 3 | 5.00 |
| 一触即発 | 3 | 4.65 |
| 熱っぽい | 3 | 4.66 |
| 面倒臭がり | 3 | 5.68 |
| ぷくぷく | 3 | 5.48 |
| 言ったって | 3 | 4.49 |
| 感無量 | 3 | 4.97 |
| 罪深い | 3 | 4.64 |
| 偲ぶ | 3 | 4.42 |
| ウインク | 3 | 4.43 |
| 茶目っ気 | 3 | 4.73 |
| 憎まれ口 | 3 | 4.90 |
| 連れて来る | 3 | 4.77 |
| すり込む | 3 | 5.51 |
| 中庭 | 3 | 3.72 |
| 身悶え | 3 | 4.79 |
| 明らかになる | 3 | 4.82 |
| これより | 3 | 3.96 |
| ダーツ | 3 | 4.82 |
| 発言力 | 3 | 4.54 |
| 駄弁 | 3 | 5.17 |
| 気軽 | 3 | 4.58 |
| 転がり込む | 3 | 4.64 |
| 隣り | 4 | 4.37 |
| 専門家 | 4 | 4.16 |
| 締める | 4 | 4.45 |
| 覚醒 | 4 | 3.73 |
| 光点 | 4 | 4.45 |
| 記憶にない | 4 | 4.75 |
| 徹底 | 4 | 4.04 |
| 比 | 4 | 3.96 |
| 管理人 | 4 | 4.26 |
| タンス | 4 | 4.66 |
| ホッと | 4 | 3.71 |
| 営業 | 4 | 4.07 |
| ドイツ | 4 | 4.03 |
| 特化 | 4 | 3.71 |
| 実情 | 4 | 4.32 |
| 見出し | 4 | 4.36 |
| Re: | 4 | 3.39 |
| ペット | 4 | 4.06 |
| 耕す | 4 | 4.36 |
Showing 16501 - 16600 of 28,954 words