# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人ぼっち | 4 | 4.68 |
| ドッキリ | 4 | 4.77 |
| 客観的 | 4 | 4.18 |
| ボム | 4 | 5.24 |
| 村々 | 4 | 4.50 |
| 撫で撫で | 4 | 4.62 |
| 保存 | 4 | 3.86 |
| 穴が開く | 4 | 5.01 |
| 憤る | 4 | 4.40 |
| 現世 | 4 | 4.11 |
| 生き延びる | 4 | 3.88 |
| 射程 | 4 | 3.82 |
| 同性 | 4 | 4.35 |
| 鎧袖一触 | 4 | 5.02 |
| 童男 | 4 | 3.91 |
| 度合い | 4 | 4.30 |
| 問答 | 4 | 4.35 |
| 押し付ける | 4 | 3.86 |
| 人当たり | 4 | 4.91 |
| 一組 | 4 | 4.20 |
| おはようさん | 4 | 5.14 |
| 麦茶 | 4 | 4.86 |
| 客室 | 4 | 4.17 |
| 重荷 | 4 | 4.56 |
| 威勢 | 4 | 4.77 |
| 重なり | 4 | 4.43 |
| リボン | 4 | 3.90 |
| 襟 | 4 | 4.34 |
| 許容範囲 | 4 | 4.56 |
| しょんぼり | 4 | 4.20 |
| 満を持して | 4 | 4.95 |
| 朝ごはん | 4 | 4.48 |
| 色っぽい | 4 | 4.28 |
| 地続き | 4 | 5.21 |
| 続々 | 4 | 4.22 |
| 酷 | 4 | 4.12 |
| 秀でる | 4 | 4.27 |
| 主体 | 4 | 4.07 |
| 逃げだす | 4 | 4.59 |
| 分野 | 4 | 4.00 |
| 性質の悪い | 4 | 5.00 |
| 亜麻 | 4 | 4.74 |
| 万力 | 4 | 5.13 |
| 高性能 | 4 | 4.25 |
| 野望 | 4 | 4.28 |
| 辺境 | 4 | 3.53 |
| ボール遊び | 4 | 5.63 |
| 制 | 4 | 4.23 |
| 奇怪 | 4 | 4.36 |
| 動植物 | 4 | 4.84 |
| お疲れさま | 4 | 4.25 |
| 俱す | 4 | 4.60 |
| 含有率 | 4 | 5.59 |
| 応接 | 4 | 4.75 |
| 引き続き | 4 | 4.02 |
| 即答 | 4 | 3.92 |
| 事にする | 4 | 3.43 |
| 亜麻色 | 4 | 4.79 |
| 1000 | 4 | 4.10 |
| 排出 | 4 | 4.54 |
| ダンゴムシ | 4 | 5.16 |
| こちらこそ | 4 | 3.88 |
| ぶっ飛ばす | 4 | 4.25 |
| 処刑 | 4 | 3.74 |
| ゴール | 4 | 3.90 |
| はぶ | 4 | 5.12 |
| 保健室 | 4 | 4.33 |
| 老いる | 4 | 4.47 |
| 分の一 | 4 | 4.40 |
| 猶予 | 4 | 4.18 |
| そういうもん | 4 | 4.57 |
| 手腕 | 4 | 4.06 |
| 依頼人 | 4 | 4.38 |
| 短刀 | 4 | 4.20 |
| 余談 | 4 | 4.20 |
| 実力行使 | 4 | 4.62 |
| 破局 | 4 | 5.04 |
| 声高 | 4 | 4.53 |
| 介入 | 4 | 3.84 |
| 漁港 | 4 | 5.07 |
| 弱い者 | 4 | 4.73 |
| リッチ | 4 | 4.07 |
| 追っ手 | 4 | 4.42 |
| 一筋縄ではいかない | 4 | 4.91 |
| 思い込み | 4 | 4.27 |
| 年の瀬 | 4 | 5.42 |
| クリーム | 4 | 4.23 |
| 他ならない | 4 | 3.90 |
| 舞い込む | 4 | 4.60 |
| 枯山水 | 4 | 6.01 |
| 和む | 4 | 4.27 |
| 人心 | 4 | 4.65 |
| 家を出る | 4 | 4.60 |
| 若返る | 4 | 4.61 |
| D | 4 | 3.46 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| に備えて | 4 | 3.91 |
| 記念 | 4 | 4.11 |
| 朝っぱらから | 4 | 4.77 |
| 醜悪 | 4 | 4.34 |
Showing 17201 - 17300 of 28,954 words