# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閃光 | 4 | 3.76 |
| 山肌 | 4 | 4.89 |
| シュート | 4 | 4.34 |
| 顎 | 4 | 3.37 |
| 体育館 | 4 | 4.32 |
| 城主 | 4 | 4.68 |
| 名前だけ | 4 | 4.34 |
| 若々しさ | 4 | 5.37 |
| 筏 | 4 | 5.20 |
| 争う | 4 | 3.75 |
| 最年少 | 4 | 4.53 |
| 手に入れる | 4 | 3.71 |
| トランクス | 4 | 5.26 |
| 圧縮 | 4 | 3.90 |
| 振り切れる | 4 | 4.80 |
| ジャブ | 4 | 4.83 |
| 睨めつける | 4 | 5.07 |
| 専門家 | 4 | 4.16 |
| 刀祢 | 4 | 3.76 |
| チッ | 4 | 3.92 |
| 波乱 | 4 | 4.38 |
| ビキニ | 4 | 4.64 |
| 刻み込む | 4 | 4.27 |
| 二季 | 4 | 3.99 |
| 穏便 | 4 | 4.18 |
| 掟 | 4 | 4.22 |
| 時間の問題 | 4 | 4.12 |
| 岩山 | 4 | 4.29 |
| ダメージを与える | 4 | 4.24 |
| ファンシー | 4 | 5.04 |
| 冴え | 4 | 4.58 |
| 勉学 | 4 | 4.46 |
| ならず者 | 4 | 4.66 |
| 朝ご飯 | 4 | 4.67 |
| 廃家 | 4 | 4.50 |
| 詳しくは | 4 | 3.95 |
| 賄う | 4 | 4.60 |
| キャラクターデザイン | 4 | 5.99 |
| 秀才 | 4 | 4.82 |
| 併せ持つ | 4 | 4.59 |
| 体温 | 4 | 3.99 |
| 湿布 | 4 | 5.14 |
| 紛れもない | 4 | 4.37 |
| 明言 | 4 | 4.36 |
| 葉物 | 4 | 5.67 |
| 密集 | 4 | 4.14 |
| 年季 | 4 | 4.60 |
| じっとり | 4 | 4.64 |
| にせよ | 4 | 3.90 |
| 云々 | 4 | 3.91 |
| 意固地 | 4 | 4.92 |
| ゴトン | 4 | 5.58 |
| 同様 | 4 | 3.31 |
| 予備 | 4 | 3.73 |
| 織り | 4 | 4.53 |
| 一変 | 4 | 4.08 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| 解説 | 4 | 3.79 |
| やっとこさ | 4 | 5.39 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| 職場 | 4 | 4.10 |
| 鉄球 | 4 | 4.27 |
| トレードマーク | 4 | 4.91 |
| 人気者 | 4 | 4.50 |
| 比例 | 4 | 4.28 |
| 未遂 | 4 | 4.31 |
| 伊蘭 | 4 | 4.40 |
| 詰まらない | 4 | 3.92 |
| 遠征 | 4 | 3.84 |
| サクサク | 4 | 4.48 |
| いちゃいちゃ | 4 | 5.18 |
| 間抜け | 4 | 3.88 |
| 茎 | 4 | 4.54 |
| ごちゃごちゃ | 4 | 4.51 |
| 手配書 | 4 | 4.92 |
| 言葉を返す | 4 | 4.25 |
| 音を立てる | 4 | 4.40 |
| 順に | 4 | 4.01 |
| ウォーター | 4 | 4.33 |
| 仇なす | 4 | 5.01 |
| 本選 | 4 | 4.71 |
| 放し | 4 | 4.10 |
| 三叉路 | 4 | 5.51 |
| 面倒臭がり屋 | 4 | 6.18 |
| ふんだんに | 4 | 4.39 |
| 農家 | 4 | 4.22 |
| 序 | 4 | 3.94 |
| 見境 | 4 | 5.00 |
| 恐れ入る | 4 | 4.66 |
| 前例 | 4 | 4.29 |
| 目移り | 4 | 4.94 |
| 斯くも | 4 | 4.95 |
| 早春 | 4 | 5.74 |
| 影が薄い | 4 | 5.21 |
| 高性能 | 4 | 4.25 |
| 窯 | 4 | 3.96 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| 素振 | 4 | 4.43 |
| 大がかり | 4 | 4.90 |
| ずばり | 4 | 4.81 |
Showing 17301 - 17400 of 28,954 words