# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚れ仕事 | 2 | 5.08 |
| 胃の腑 | 2 | 5.34 |
| あわあわ | 2 | 4.94 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 閃き | 2 | 4.61 |
| 完遂 | 2 | 4.50 |
| 耐え難い | 2 | 4.68 |
| 立ちこめる | 2 | 4.89 |
| 金毛 | 2 | 4.90 |
| 来月 | 2 | 4.45 |
| 潔白 | 2 | 4.79 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 音声 | 2 | 4.18 |
| ピクシー | 2 | 4.82 |
| 憎き | 2 | 4.73 |
| 編入 | 2 | 4.51 |
| 工学 | 2 | 4.00 |
| 踊り子 | 2 | 4.59 |
| 引け目 | 2 | 5.05 |
| 揚げもの | 2 | 6.27 |
| ところ構わず | 2 | 5.63 |
| 二の次 | 2 | 4.62 |
| 思いつめる | 2 | 4.75 |
| バランスが良い | 2 | 5.36 |
| 出雲 | 2 | 4.42 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 腹立つ | 2 | 4.63 |
| バカみたい | 2 | 4.67 |
| ちょいちょい | 2 | 4.52 |
| 胡麻化し | 2 | 4.44 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| 合歓 | 2 | 4.88 |
| 登竜門 | 2 | 5.56 |
| 誰しも | 2 | 4.20 |
| 行き止まり | 2 | 4.36 |
| フル | 2 | 4.39 |
| ひょろひょろ | 2 | 5.08 |
| 途絶え | 2 | 4.56 |
| 悪臭 | 2 | 4.44 |
| そろり | 2 | 5.21 |
| 出羽 | 2 | 5.14 |
| 化導 | 2 | 4.71 |
| 13 | 2 | 3.87 |
| 滴定 | 2 | 4.85 |
| 遊び半分 | 2 | 5.19 |
| 荒療治 | 2 | 5.16 |
| ウジ虫 | 2 | 5.61 |
| 一抱え | 2 | 4.93 |
| 肉体労働 | 2 | 4.86 |
| 火炉 | 2 | 5.34 |
| 非日常的 | 2 | 5.66 |
| 芽吹く | 2 | 4.82 |
| 昼食会 | 2 | 4.95 |
| 現実主義 | 2 | 5.44 |
| へら | 2 | 4.80 |
| 魔改造 | 2 | 4.84 |
| すばしっこい | 2 | 5.30 |
| 名鑑 | 2 | 5.38 |
| 人命 | 2 | 4.75 |
| 丹念 | 2 | 4.78 |
| 茶会 | 2 | 4.20 |
| 売り言葉 | 2 | 6.02 |
| キリがない | 2 | 4.72 |
| 伸び伸び | 2 | 4.75 |
| 薄着 | 2 | 4.70 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 終業式 | 2 | 5.29 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 悶絶 | 2 | 4.38 |
| 学徒 | 2 | 4.58 |
| 惨敗 | 2 | 4.83 |
| 恵み | 2 | 4.27 |
| 嗜み | 2 | 4.57 |
| 絨毯 | 2 | 3.95 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 責め苛む | 2 | 5.76 |
| 盛者必衰 | 2 | 5.91 |
| 握り潰す | 2 | 4.60 |
| 野趣 | 2 | 5.59 |
| ご案内 | 2 | 4.31 |
| 滑落 | 2 | 5.40 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 失笑 | 2 | 4.60 |
| 腰砕け | 2 | 5.25 |
| 入れ替える | 2 | 4.40 |
| 傍ら | 2 | 4.01 |
| アフタヌーンティー | 2 | 5.51 |
| 手を打つ | 2 | 4.62 |
| ありがたい事に | 2 | 4.99 |
| 温む | 2 | 6.06 |
| 気恥ずかしい | 2 | 4.61 |
| 致死性 | 2 | 5.06 |
| 水練 | 2 | 5.86 |
| 泣く子も黙る | 2 | 5.38 |
| 結果オーライ | 2 | 4.77 |
| 動物的 | 2 | 5.31 |
| 裂傷 | 2 | 4.71 |
| 肩当 | 2 | 5.97 |
| 老婦人 | 2 | 4.76 |
| 囚われる | 2 | 4.19 |
Showing 17601 - 17700 of 28,954 words