# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 満悦 | 2 | 4.53 |
| 毎 | 2 | 4.67 |
| 蒔く | 2 | 4.80 |
| もも肉 | 2 | 5.29 |
| 汎用性 | 2 | 4.57 |
| 南蛮 | 2 | 5.02 |
| 五体 | 2 | 4.43 |
| 洗い物 | 2 | 4.73 |
| 捜査 | 2 | 4.14 |
| 過剰摂取 | 2 | 5.59 |
| 生態 | 2 | 4.30 |
| 幾人か | 2 | 4.39 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| 同名 | 2 | 5.17 |
| ドブネズミ | 2 | 5.49 |
| 騎乗 | 2 | 3.77 |
| 湧き出す | 2 | 5.11 |
| 覚悟を決める | 2 | 4.53 |
| 万事解決 | 2 | 5.17 |
| ベーグル | 2 | 5.99 |
| 帰国 | 2 | 4.18 |
| 蔦 | 2 | 3.96 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| こびり付く | 2 | 4.89 |
| 御仁 | 2 | 4.34 |
| でかでか | 2 | 4.94 |
| 東西 | 2 | 4.31 |
| 空調 | 2 | 4.94 |
| 知識人 | 2 | 5.35 |
| 渦中 | 2 | 4.63 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 私生活 | 2 | 4.89 |
| 理想郷 | 2 | 4.82 |
| けんけん | 2 | 5.69 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 進路指導 | 2 | 5.84 |
| 点数 | 2 | 4.44 |
| 天パ | 2 | 5.80 |
| 数歩 | 2 | 4.18 |
| 夢想 | 2 | 4.57 |
| 斬りかかる | 2 | 4.49 |
| 上り下り | 2 | 5.29 |
| 勤め先 | 2 | 5.30 |
| カフェテリア | 2 | 5.09 |
| おじ様 | 2 | 4.22 |
| 一舐め | 2 | 5.80 |
| こやつ | 2 | 4.24 |
| 途絶え | 2 | 4.56 |
| 溶岩 | 2 | 4.13 |
| 鎮め | 2 | 4.69 |
| 果肉 | 2 | 4.92 |
| 呪物 | 2 | 5.01 |
| 願い下げ | 2 | 5.02 |
| 極悪人 | 2 | 5.11 |
| 伸び伸び | 2 | 4.75 |
| 笊 | 2 | 5.19 |
| スニーカー | 2 | 5.04 |
| 食卓を囲む | 2 | 5.48 |
| 微睡む | 2 | 4.98 |
| 癒着 | 2 | 4.85 |
| ゆさゆさ | 2 | 5.26 |
| 暴力を振るう | 2 | 5.08 |
| 水路 | 2 | 3.98 |
| 掴み取る | 2 | 4.87 |
| 裸の付き合い | 2 | 5.50 |
| 遊戯 | 2 | 4.38 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| ぼいん | 2 | 6.27 |
| 最近になって | 2 | 4.53 |
| 腹立つ | 2 | 4.63 |
| バナナ | 2 | 4.43 |
| 場違い | 2 | 4.19 |
| 仮 | 2 | 3.86 |
| そよそよ | 2 | 5.62 |
| 御用達 | 2 | 4.49 |
| 悪評 | 2 | 4.49 |
| 申し訳程度 | 2 | 4.81 |
| 失格 | 2 | 4.23 |
| ロス | 2 | 4.01 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 出来損ない | 2 | 4.58 |
| 出まかせ | 2 | 5.12 |
| 未熟者 | 2 | 4.80 |
| 差し引く | 2 | 4.52 |
| 夏服 | 2 | 5.40 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| パリッと | 2 | 5.21 |
| 山道 | 2 | 4.20 |
| 漕ぐ | 2 | 4.45 |
| 一刻 | 2 | 4.39 |
| 暗黙の了解 | 2 | 4.59 |
| 振り乱す | 2 | 4.75 |
| 苦汁 | 2 | 5.48 |
| 取り締まる | 2 | 4.80 |
| 感化 | 2 | 4.79 |
| 有無を言わさず | 2 | 4.77 |
| ぎゃあ | 2 | 4.17 |
| お下がり | 2 | 4.79 |
| 十露盤 | 2 | 5.50 |
Showing 17801 - 17900 of 28,954 words