# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偽 | 2 | 3.82 |
| ギャルゲー | 2 | 5.06 |
| 三倍 | 2 | 4.20 |
| 不遇 | 2 | 4.62 |
| 主柱 | 2 | 5.82 |
| あのー | 2 | 4.39 |
| 全くと言っていいほど | 2 | 4.94 |
| カタコト | 2 | 5.27 |
| 金満家 | 2 | 6.43 |
| 甚だ | 2 | 4.61 |
| 居合わせる | 2 | 4.29 |
| 野山 | 2 | 5.03 |
| 望遠 | 2 | 5.15 |
| その代わり | 2 | 3.75 |
| 発掘 | 2 | 4.22 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| 取り入れ | 2 | 4.47 |
| くすん | 2 | 4.97 |
| 割り込む | 2 | 3.90 |
| 超過 | 2 | 5.00 |
| 囀り | 2 | 4.67 |
| エスカレート | 2 | 4.93 |
| 案山子 | 2 | 4.77 |
| ワンダーランド | 2 | 5.70 |
| 七十 | 2 | 4.22 |
| 空の旅 | 2 | 4.89 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
| 黒服 | 2 | 4.66 |
| 老婦人 | 2 | 4.76 |
| し放題 | 2 | 5.01 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 初夏 | 2 | 4.63 |
| 漏れなく | 2 | 4.65 |
| 生き続ける | 2 | 4.91 |
| 南蛮 | 2 | 5.02 |
| ジャポニカ米 | 2 | 6.01 |
| されたし | 2 | 4.86 |
| 膿み | 2 | 5.89 |
| 狂わせる | 2 | 4.47 |
| のたうつ | 2 | 4.85 |
| 一下 | 2 | 4.26 |
| ギャー | 2 | 5.07 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 無手 | 2 | 4.57 |
| ごく僅か | 2 | 4.86 |
| 底抜け | 2 | 5.13 |
| 準備万端 | 2 | 4.60 |
| 拝む | 2 | 4.28 |
| 苔桃 | 2 | 6.49 |
| 最寄り | 2 | 4.82 |
| 暖房 | 2 | 4.78 |
| 大仕事 | 2 | 4.71 |
| グー | 2 | 4.87 |
| 湯水のように | 2 | 5.35 |
| 舌っ足らず | 2 | 5.41 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| 名月 | 2 | 5.81 |
| 快諾 | 2 | 4.54 |
| 変わってる | 2 | 4.47 |
| 過保護 | 2 | 4.23 |
| 小川 | 2 | 4.36 |
| 示し合わせる | 2 | 4.71 |
| 読心術 | 2 | 5.33 |
| カラス | 2 | 4.16 |
| びしびし | 2 | 5.11 |
| 自問 | 2 | 4.76 |
| 膝枕 | 2 | 4.39 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 解 | 2 | 3.86 |
| 金属板 | 2 | 4.79 |
| 気恥ずかしい | 2 | 4.61 |
| 任意 | 2 | 3.62 |
| コロッケ | 2 | 4.64 |
| 丸っこい | 2 | 4.87 |
| スペック | 2 | 4.20 |
| 反らす | 2 | 4.19 |
| 地獄を見る | 2 | 5.52 |
| スーツ | 2 | 3.95 |
| じまう | 2 | 4.32 |
| 商売人 | 2 | 4.54 |
| 教え込む | 2 | 5.15 |
| 牙を剥く | 2 | 4.71 |
| 身の危険 | 2 | 4.58 |
| 設え | 2 | 4.73 |
| 撫で下ろす | 2 | 5.90 |
| うやむや | 2 | 4.93 |
| 言い含める | 2 | 4.51 |
| わず | 2 | 5.31 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
| 矯正 | 2 | 4.60 |
| 一山 | 2 | 5.33 |
| 資質 | 2 | 4.04 |
| 人体実験 | 2 | 4.75 |
| ベッドルーム | 2 | 5.47 |
| 食い物 | 2 | 4.34 |
| 担当者 | 2 | 4.40 |
| 突っつく | 2 | 4.78 |
| 北方 | 2 | 3.90 |
| カスタード | 2 | 5.27 |
| 堤防 | 2 | 4.74 |
Showing 18001 - 18100 of 28,954 words