# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毛が生えた | 2 | 4.93 |
| チキン南蛮 | 2 | 5.67 |
| 病床 | 2 | 4.89 |
| 猛進 | 2 | 5.25 |
| 十二時 | 2 | 5.05 |
| 屋内 | 2 | 4.39 |
| バナー | 2 | 5.41 |
| 昼も夜も | 2 | 5.24 |
| タブ | 2 | 5.19 |
| 胸のうち | 2 | 5.09 |
| シート | 2 | 4.29 |
| 送り迎え | 2 | 5.16 |
| 足掻く | 2 | 4.16 |
| 被さる | 2 | 4.69 |
| 巻きつける | 2 | 5.15 |
| 中天 | 2 | 4.48 |
| 街外れ | 2 | 5.18 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| 長袖シャツ | 2 | 5.88 |
| じゃじゃーん | 2 | 5.55 |
| 物思いにふける | 2 | 5.60 |
| 見聞き | 2 | 4.68 |
| 貴公子 | 2 | 4.46 |
| 関連性 | 2 | 4.86 |
| 名声 | 2 | 4.26 |
| 私情 | 2 | 4.62 |
| 焼き付く | 2 | 4.58 |
| 男同士 | 2 | 4.58 |
| 表向き | 2 | 3.98 |
| 空き家 | 2 | 4.70 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| 中毒者 | 2 | 5.15 |
| 泊 | 2 | 4.58 |
| 嘘を吐く | 2 | 4.77 |
| 仕上がり | 2 | 4.40 |
| 二因 | 2 | 5.31 |
| ほい | 2 | 4.22 |
| 活を入れる | 2 | 5.54 |
| 胸がいっぱいになる | 2 | 5.70 |
| 滞る | 2 | 4.49 |
| 主家 | 2 | 4.63 |
| 本拠地 | 2 | 3.97 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 2 | 5.98 |
| 聞きだす | 2 | 4.81 |
| ワンダーランド | 2 | 5.70 |
| 桑原 | 2 | 5.73 |
| 肺 | 2 | 4.14 |
| 表面的 | 2 | 4.77 |
| 赤髪 | 2 | 4.15 |
| 糠 | 2 | 4.82 |
| 眠りにつく | 2 | 4.71 |
| 気を失う | 2 | 4.79 |
| 大賞 | 2 | 4.94 |
| ざわざわ | 2 | 4.45 |
| 今後とも | 2 | 4.40 |
| 照会 | 2 | 5.30 |
| 景品 | 2 | 4.77 |
| 売り言葉 | 2 | 6.02 |
| 覿面 | 2 | 5.34 |
| 被う | 2 | 5.12 |
| 豹柄 | 2 | 5.89 |
| 処女 | 2 | 4.38 |
| 故障 | 2 | 4.57 |
| 家庭教師 | 2 | 4.28 |
| 雑貨屋 | 2 | 4.41 |
| 遊泳 | 2 | 5.11 |
| それそれ | 2 | 5.08 |
| ぼとり | 2 | 5.49 |
| 名店 | 2 | 5.41 |
| 衝動買い | 2 | 5.62 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| 悪癖 | 2 | 4.79 |
| 壊死 | 2 | 5.26 |
| 全面的 | 2 | 4.23 |
| 無礼講 | 2 | 4.92 |
| 賞金 | 2 | 4.36 |
| 歩道 | 2 | 4.87 |
| そうかもしれません | 2 | 4.56 |
| 感ずる | 2 | 5.00 |
| 捨て身 | 2 | 4.67 |
| 輪廻 | 2 | 3.89 |
| 発つ | 2 | 4.25 |
| 移民 | 2 | 4.48 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 捨て台詞 | 2 | 4.71 |
| サポーター | 2 | 4.94 |
| 台車 | 2 | 4.51 |
| 野猫 | 2 | 4.93 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| 目が離せない | 2 | 4.92 |
| お腹一杯 | 2 | 5.04 |
| 椀 | 2 | 4.68 |
| 三倍 | 2 | 4.20 |
| 佇み | 2 | 5.11 |
| 下賜 | 2 | 4.55 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 猛撃 | 2 | 5.57 |
| 丁夜 | 2 | 5.30 |
| 延命 | 2 | 4.86 |
Showing 18101 - 18200 of 28,954 words