# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無難 | 4 | 3.98 |
| 貰い手 | 4 | 5.21 |
| 一因 | 4 | 4.60 |
| 粉末 | 4 | 4.48 |
| 売りさばく | 4 | 4.86 |
| 人前で | 4 | 4.25 |
| 鉄壁 | 4 | 4.35 |
| 日中 | 4 | 4.16 |
| しま | 4 | 4.33 |
| 臀部 | 4 | 4.94 |
| 二度寝 | 4 | 4.77 |
| ドヤ顔 | 4 | 4.12 |
| 恩師 | 4 | 4.90 |
| 手腕 | 4 | 4.06 |
| 性質が悪い | 4 | 4.79 |
| 帰郷 | 4 | 4.78 |
| 中旬 | 4 | 5.02 |
| 側近 | 4 | 3.61 |
| 忌憚のない | 4 | 5.37 |
| 専門家 | 4 | 4.16 |
| 上手くいく | 4 | 4.30 |
| 詰まらない | 4 | 3.92 |
| どうにかなりそう | 4 | 4.95 |
| 敷き | 4 | 4.66 |
| 亭主関白 | 4 | 5.87 |
| やり遂げる | 4 | 4.39 |
| 十二分 | 4 | 4.39 |
| 営業 | 4 | 4.07 |
| 念願 | 4 | 4.52 |
| 一つひとつ | 4 | 4.44 |
| 慈愛 | 4 | 4.16 |
| 歴とした | 4 | 4.49 |
| 思いもよらない | 4 | 4.86 |
| 農家 | 4 | 4.22 |
| 醍醐味 | 4 | 4.77 |
| 万力 | 4 | 5.13 |
| 雛鳥 | 4 | 5.05 |
| 生まれながら | 4 | 4.42 |
| 色恋沙汰 | 4 | 4.97 |
| 充実感 | 4 | 5.08 |
| 一抹 | 4 | 4.52 |
| 嵩 | 4 | 5.28 |
| 度量 | 4 | 4.69 |
| 記念 | 4 | 4.11 |
| 禁断 | 4 | 4.62 |
| 挑発的 | 4 | 4.54 |
| 下男 | 4 | 4.86 |
| 仁王立ち | 4 | 4.28 |
| 流行り | 4 | 4.65 |
| 憤る | 4 | 4.40 |
| 仕切る | 4 | 4.15 |
| 数ヶ月 | 4 | 4.05 |
| ナイトドレス | 4 | 5.95 |
| 不可解 | 4 | 4.14 |
| 峠 | 4 | 4.51 |
| 巣穴 | 4 | 4.32 |
| ワクチン | 4 | 5.20 |
| 絵に描いたよう | 4 | 4.82 |
| 渓谷 | 4 | 4.32 |
| 何日か | 4 | 4.53 |
| 寂寥感 | 4 | 5.18 |
| 習性 | 4 | 4.38 |
| 長男 | 4 | 3.91 |
| 悪寒 | 4 | 4.19 |
| 様相 | 4 | 4.02 |
| 奥の手 | 4 | 4.28 |
| 草木 | 4 | 4.26 |
| 主体 | 4 | 4.07 |
| 数ある | 4 | 4.72 |
| ぼやく | 4 | 4.13 |
| 記憶にない | 4 | 4.75 |
| 拭き拭き | 4 | 5.61 |
| 諜報員 | 4 | 4.47 |
| 言わんとする | 4 | 4.80 |
| 立ちはだかる | 4 | 4.04 |
| 八時 | 4 | 4.76 |
| やりがい | 4 | 4.91 |
| 柔軟 | 4 | 4.18 |
| バカンス | 4 | 4.89 |
| さい | 4 | 4.47 |
| 推移 | 4 | 4.50 |
| 括り | 4 | 3.98 |
| 珍品 | 4 | 5.37 |
| 穏便 | 4 | 4.18 |
| ではでは | 4 | 4.95 |
| 奇行 | 4 | 4.54 |
| くっそ | 4 | 4.34 |
| ウナギ | 4 | 4.61 |
| 意表 | 4 | 4.53 |
| 桶 | 4 | 4.08 |
| 前代未聞 | 4 | 4.59 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| 女子ども | 4 | 5.56 |
| 危機的 | 4 | 4.58 |
| ぽっくり | 4 | 5.45 |
| 真冬 | 4 | 4.64 |
| 生息 | 4 | 3.94 |
| 比例 | 4 | 4.28 |
| 女王アリ | 4 | 5.97 |
| 密集 | 4 | 4.14 |
Showing 18301 - 18400 of 28,954 words