# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貨幣 | 2 | 4.19 |
| 宿り | 2 | 4.63 |
| 空かせる | 2 | 6.27 |
| 突如 | 2 | 3.69 |
| へん | 2 | 4.16 |
| 解毒 | 2 | 4.27 |
| 何れまた | 2 | 5.20 |
| 開拓 | 2 | 3.76 |
| 風穴 | 2 | 4.68 |
| 日数 | 2 | 4.23 |
| 吹き出す | 2 | 4.12 |
| 見本 | 2 | 4.34 |
| 流暢 | 2 | 4.67 |
| オンオフ | 2 | 5.31 |
| 自己分析 | 2 | 5.42 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 実力主義 | 2 | 4.77 |
| 担当者 | 2 | 4.40 |
| 桑原 | 2 | 5.73 |
| 仕上がる | 2 | 4.36 |
| 無くては | 2 | 4.41 |
| 一日目 | 2 | 4.64 |
| 前任者 | 2 | 4.91 |
| 世間体 | 2 | 4.99 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 十一時 | 2 | 5.05 |
| オウム返し | 2 | 5.16 |
| 機関車 | 2 | 5.12 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 2 | 5.98 |
| 卯月 | 2 | 5.25 |
| 老いも若きも | 2 | 5.68 |
| 大騒動 | 2 | 4.97 |
| 重大 | 2 | 3.95 |
| バナナ | 2 | 4.43 |
| 深読み | 2 | 5.00 |
| 名字 | 2 | 4.50 |
| 三年生 | 2 | 4.35 |
| 最高潮 | 2 | 4.64 |
| 大邸宅 | 2 | 5.80 |
| 森林 | 2 | 3.69 |
| お花畑 | 2 | 4.56 |
| ねじ込む | 2 | 4.60 |
| 出来合い | 2 | 5.32 |
| 愚鈍 | 2 | 4.75 |
| 0歳 | 2 | 5.31 |
| 秒で | 2 | 4.39 |
| 機嫌よく | 2 | 4.90 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| バッタ | 2 | 4.52 |
| 片っ端から | 2 | 4.23 |
| 肩代わり | 2 | 4.60 |
| 勤務 | 2 | 4.34 |
| 鎮め | 2 | 4.69 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| 調度品 | 2 | 4.32 |
| ガチで | 2 | 4.65 |
| インモラル | 2 | 6.40 |
| 数珠 | 2 | 4.88 |
| パチン | 2 | 4.53 |
| ズ | 2 | 4.42 |
| はけ口 | 2 | 5.35 |
| 仲の良い | 2 | 4.37 |
| 付き従う | 2 | 4.15 |
| 歯抜け | 2 | 5.69 |
| 昔話 | 2 | 4.35 |
| 悩ましい | 2 | 4.36 |
| お泊まり | 2 | 5.04 |
| 段差 | 2 | 4.63 |
| 計 | 2 | 4.12 |
| ざらざら | 2 | 5.24 |
| 鬱屈 | 2 | 4.81 |
| 生体反応 | 2 | 5.35 |
| 嗅ぎつける | 2 | 4.78 |
| 言いふらす | 2 | 4.71 |
| 一足先 | 2 | 4.46 |
| スーッと | 2 | 5.01 |
| 今を生きる | 2 | 5.24 |
| 部分的 | 2 | 4.72 |
| 賞賛 | 2 | 4.01 |
| 温存 | 2 | 4.23 |
| 氷解 | 2 | 5.03 |
| 終いに | 2 | 4.93 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 気を遣う | 2 | 4.78 |
| 名手 | 2 | 4.77 |
| 思いつめる | 2 | 4.75 |
| 火花を散らす | 2 | 4.86 |
| げっそり | 2 | 4.82 |
| 糠 | 2 | 4.82 |
| 降り立つ | 2 | 4.08 |
| 罰する | 2 | 4.55 |
| 毎 | 2 | 4.67 |
| 客引き | 2 | 5.03 |
| カフェテリア | 2 | 5.09 |
| ゆさゆさ | 2 | 5.26 |
| 狂喜乱舞 | 2 | 5.02 |
| 冴える | 2 | 5.04 |
| 表向き | 2 | 3.98 |
Showing 18401 - 18500 of 28,954 words