# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放す | 5 | 4.09 |
| 莟 | 5 | 4.94 |
| カール | 5 | 3.94 |
| 子羊 | 5 | 4.89 |
| 停める | 5 | 4.18 |
| 性急 | 5 | 4.79 |
| エサ | 5 | 4.38 |
| 拙い | 5 | 4.00 |
| 笑い話 | 5 | 4.52 |
| 製 | 5 | 3.75 |
| 元に戻る | 5 | 4.42 |
| 外周 | 5 | 4.30 |
| 浮かびあがる | 5 | 5.42 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| 際限なく | 5 | 4.56 |
| だる | 5 | 4.83 |
| 咄嗟 | 5 | 4.33 |
| ギョッと | 5 | 4.55 |
| よっしゃ | 5 | 4.30 |
| 精いっぱい | 5 | 4.50 |
| 亜人 | 5 | 3.51 |
| 付き添う | 5 | 4.14 |
| 朝靄 | 5 | 5.25 |
| 弦 | 5 | 3.91 |
| 友好 | 5 | 4.26 |
| 投げやり | 5 | 4.46 |
| 聞き流す | 5 | 4.07 |
| それもそうだ | 5 | 4.28 |
| 不当 | 5 | 4.45 |
| さぞかし | 5 | 4.31 |
| たらし | 5 | 4.95 |
| 別れる | 5 | 3.63 |
| どうかして | 5 | 4.98 |
| 体現者 | 5 | 5.15 |
| こんちは | 5 | 5.53 |
| 羽根 | 5 | 4.08 |
| 悲鳴を上げる | 5 | 4.10 |
| 咎める | 5 | 4.06 |
| 縛り付ける | 5 | 4.30 |
| シロアリ | 5 | 6.02 |
| 努める | 5 | 4.24 |
| 歩を進める | 5 | 4.48 |
| 中華 | 5 | 4.77 |
| ストイック | 5 | 5.09 |
| 定め | 5 | 3.97 |
| 要人 | 5 | 4.30 |
| 鉈 | 5 | 4.13 |
| 大木 | 5 | 4.24 |
| かけがえの無い | 5 | 4.58 |
| 咳き込む | 5 | 4.31 |
| 移り | 5 | 4.49 |
| レアアイテム | 5 | 4.77 |
| 問い質す | 5 | 4.36 |
| 白鳳 | 5 | 5.69 |
| 儕 | 5 | 4.34 |
| 肌寒い | 5 | 4.57 |
| 昇華 | 5 | 4.39 |
| 目新しい | 5 | 4.54 |
| 何処を如何 | 5 | 4.77 |
| 咲き誇る | 5 | 4.52 |
| 携わる | 5 | 4.24 |
| 華 | 5 | 3.54 |
| 葉 | 5 | 3.51 |
| 被せ | 5 | 4.34 |
| 中核 | 5 | 4.55 |
| 指定単 | 5 | 4.13 |
| 遍く | 5 | 5.17 |
| 仕留める | 5 | 3.40 |
| 破体 | 5 | 4.73 |
| 地道 | 5 | 4.22 |
| ああ言った | 5 | 4.57 |
| 渋い | 5 | 3.93 |
| 十一 | 5 | 4.01 |
| せがむ | 5 | 4.55 |
| 不意 | 5 | 4.17 |
| スイッチ | 5 | 3.98 |
| 燻る | 5 | 4.51 |
| 駆り立てる | 5 | 4.74 |
| 実質的 | 5 | 4.17 |
| それはそれで | 5 | 3.69 |
| 咎め | 5 | 4.14 |
| 手数 | 5 | 4.32 |
| 独特 | 5 | 3.76 |
| 大分 | 5 | 3.28 |
| 摩訶不思議 | 5 | 4.96 |
| テクニック | 5 | 4.61 |
| 緩み | 5 | 4.39 |
| 噛み締める | 5 | 4.00 |
| 画策 | 5 | 4.26 |
| とも言う | 5 | 4.32 |
| 見覚えがある | 5 | 4.32 |
| 食い入るように | 5 | 4.49 |
| 明け方 | 5 | 4.63 |
| Φ | 5 | 4.25 |
| 手首 | 5 | 3.69 |
| 如く | 5 | 3.59 |
| 男装 | 5 | 4.46 |
| 噛み砕く | 5 | 4.30 |
| 危険性 | 5 | 3.86 |
| 奥義 | 5 | 4.10 |
Showing 19001 - 19100 of 28,954 words