# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 井戸 | 2 | 4.02 |
| 碧眼 | 2 | 4.56 |
| あーーー | 2 | 5.18 |
| ローティーン | 2 | 5.86 |
| 文明 | 2 | 3.85 |
| なで下ろす | 2 | 5.11 |
| 拳骨 | 2 | 4.50 |
| 根深い | 2 | 4.95 |
| お母様 | 2 | 3.50 |
| ハッカ | 2 | 5.65 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| 白身 | 2 | 4.95 |
| 霊山 | 2 | 4.92 |
| 守り神 | 2 | 4.86 |
| 滞空 | 2 | 4.86 |
| それと言うのも | 2 | 4.91 |
| 乗じる | 2 | 4.38 |
| 引きつける | 2 | 4.71 |
| 砂時計 | 2 | 4.61 |
| 最寄り | 2 | 4.82 |
| 身にまとう | 2 | 5.03 |
| わあっ | 2 | 4.85 |
| 女性的 | 2 | 4.80 |
| 救援 | 2 | 3.97 |
| 生活音 | 2 | 5.71 |
| 度数 | 2 | 4.85 |
| ふしだら | 2 | 5.11 |
| 光球 | 2 | 4.21 |
| 吊るし上げ | 2 | 5.55 |
| 労せずして | 2 | 5.67 |
| 零れる | 2 | 4.17 |
| エキスパート | 2 | 4.92 |
| 学業 | 2 | 4.77 |
| 怪鳥 | 2 | 4.59 |
| 終止符を打つ | 2 | 5.47 |
| 進退 | 2 | 5.02 |
| 肢体 | 2 | 4.40 |
| 切断面 | 2 | 4.84 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 引け目 | 2 | 5.05 |
| この分 | 2 | 4.43 |
| 生活雑貨 | 2 | 5.45 |
| 好きなだけ | 2 | 4.20 |
| 親密 | 2 | 4.47 |
| 仕上がり | 2 | 4.40 |
| お世辞 | 2 | 4.48 |
| 清楚 | 2 | 4.33 |
| 出しっぱなし | 2 | 5.33 |
| 育て上げる | 2 | 4.70 |
| 老師 | 2 | 4.55 |
| ホバリング | 2 | 5.20 |
| 食事をとる | 2 | 5.04 |
| 品格 | 2 | 5.06 |
| ニカッと | 2 | 4.94 |
| 苦虫 | 2 | 4.74 |
| よじ登る | 2 | 4.47 |
| 程遠い | 2 | 4.19 |
| 制限時間 | 2 | 4.55 |
| 被害者が出る | 2 | 6.08 |
| 委ねる | 2 | 4.14 |
| 反らす | 2 | 4.19 |
| 俗人 | 2 | 5.93 |
| 策謀 | 2 | 4.62 |
| 止せ | 2 | 5.16 |
| 火打石 | 2 | 5.17 |
| 冷凍庫 | 2 | 4.99 |
| 両拳 | 2 | 4.97 |
| 当然のことながら | 2 | 4.55 |
| 存在意義 | 2 | 4.54 |
| のろり | 2 | 5.43 |
| 文量 | 2 | 5.79 |
| 揚がる | 2 | 5.12 |
| 惚れた腫れた | 2 | 5.86 |
| 特筆すべき | 2 | 4.62 |
| 統制 | 2 | 4.29 |
| 胡桃 | 2 | 4.58 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 群れる | 2 | 4.73 |
| 生易しい | 2 | 4.77 |
| 色鮮やか | 2 | 4.66 |
| がれ | 2 | 3.99 |
| 横しま | 2 | 5.52 |
| びしびし | 2 | 5.11 |
| 夜道 | 2 | 4.69 |
| スキンヘッド | 2 | 4.59 |
| 気を引く | 2 | 5.03 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 態度を取る | 2 | 4.66 |
| 出費 | 2 | 4.39 |
| 震撼 | 2 | 4.94 |
| 左遷 | 2 | 4.47 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 延べ棒 | 2 | 5.43 |
| 助け合い | 2 | 5.14 |
| 数珠 | 2 | 4.88 |
| 鍛練 | 2 | 4.62 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
| 祖 | 2 | 4.32 |
| 傷跡 | 2 | 4.26 |
| 柔肌 | 2 | 5.05 |
Showing 19101 - 19200 of 28,954 words