# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呵呵 | 1 | 5.61 |
| アカウント | 1 | 4.61 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 老害 | 1 | 5.15 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 千本鳥居 | 1 | 6.39 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 食人 | 1 | 4.75 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| ガンを飛ばす | 1 | 6.19 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 学びの園 | 1 | 6.99 |
| 相互扶助 | 1 | 5.68 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 交換留学 | 1 | 5.54 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 大雀蜂 | 1 | 7.59 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 洒落臭い | 1 | 5.95 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| おぶう | 1 | 5.44 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| ネスト | 1 | 4.43 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 月下 | 1 | 4.95 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| W | 1 | 4.86 |
| やらざるを得ない | 1 | 5.86 |
| 雑巾がけ | 1 | 5.79 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| ブリ | 1 | 4.77 |
| 淫猥 | 1 | 5.50 |
| 素が出る | 1 | 6.22 |
| もの欲しそう | 1 | 6.13 |
| 休日出勤 | 1 | 5.55 |
| ヒト型 | 1 | 5.06 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| くせー | 1 | 5.55 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| オムツ | 1 | 4.99 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 神力 | 1 | 4.13 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 大司教 | 1 | 4.09 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| ホワイトブリム | 1 | 5.70 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| オンラインゲーム | 1 | 4.96 |
| お神酒 | 1 | 5.76 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| ラス | 1 | 3.72 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 氷山の一角 | 1 | 5.79 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 臨時雇い | 1 | 5.72 |
| テーピング | 1 | 5.88 |
| ぽきん | 1 | 6.32 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
Showing 19501 - 19600 of 28,954 words