# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一件落着 | 5 | 4.81 |
| 久方ぶり | 5 | 4.44 |
| 水を差す | 5 | 4.74 |
| まいに | 5 | 5.00 |
| バーゲン | 5 | 5.95 |
| 衣服 | 5 | 3.77 |
| 嫉妬心 | 5 | 4.88 |
| くらいのもの | 5 | 4.38 |
| 悲鳴を上げる | 5 | 4.10 |
| 泣き叫ぶ | 5 | 4.27 |
| 引き取り | 5 | 4.49 |
| 奇説 | 5 | 6.40 |
| ハッスル | 5 | 5.20 |
| 難なく | 5 | 4.16 |
| 快く | 5 | 4.08 |
| 不意 | 5 | 4.17 |
| ギョッと | 5 | 4.55 |
| 殺戮 | 5 | 3.92 |
| 散布 | 5 | 4.82 |
| のろのろ | 5 | 4.51 |
| 皮むき | 5 | 5.25 |
| 直立不動 | 5 | 4.60 |
| 裏目 | 5 | 4.66 |
| 万感 | 5 | 4.91 |
| 回収 | 5 | 3.27 |
| パンフレット | 5 | 4.85 |
| 奥義 | 5 | 4.10 |
| 差し入れ | 5 | 4.27 |
| 安 | 5 | 3.77 |
| 押し上げる | 5 | 4.60 |
| 業者 | 5 | 4.25 |
| 品質 | 5 | 3.75 |
| 近しい | 5 | 4.11 |
| 平伏 | 5 | 4.85 |
| 何日も | 5 | 4.36 |
| ショーツ | 5 | 5.25 |
| 婆ちゃん | 5 | 4.68 |
| 箱庭 | 5 | 4.43 |
| 前日 | 5 | 4.05 |
| 野蛮 | 5 | 4.42 |
| ばっちり | 5 | 4.31 |
| 視 | 5 | 3.90 |
| ああ言った | 5 | 4.57 |
| 収束 | 5 | 3.93 |
| 統一感 | 5 | 5.06 |
| 帰路 | 5 | 4.40 |
| 一たまりもない | 5 | 6.21 |
| 爵位 | 5 | 3.71 |
| どうせなら | 5 | 4.05 |
| 張本人 | 5 | 4.28 |
| 落っこちる | 5 | 4.82 |
| 声にならない | 5 | 4.46 |
| 大切に | 5 | 3.69 |
| 縛りあげる | 5 | 5.40 |
| アイスバーン | 5 | 6.10 |
| お付き | 5 | 4.46 |
| シルク | 5 | 4.72 |
| 運動 | 5 | 3.74 |
| 父上 | 5 | 3.36 |
| 呪 | 5 | 3.53 |
| 入れ替え | 5 | 4.27 |
| 変じる | 5 | 4.43 |
| 誰にでも | 5 | 4.11 |
| 造作もなく | 5 | 5.67 |
| 主義 | 5 | 4.28 |
| てく | 5 | 3.97 |
| 甦える | 5 | 5.00 |
| まくり | 5 | 4.45 |
| 云える | 5 | 3.55 |
| 黒板 | 5 | 4.39 |
| 達者 | 5 | 4.57 |
| 釘付け | 5 | 4.24 |
| 懐く | 5 | 4.20 |
| 高級品 | 5 | 4.29 |
| 何てことのない | 5 | 5.37 |
| 気軽に | 5 | 3.85 |
| 消し炭 | 5 | 4.59 |
| 五十日 | 5 | 4.07 |
| 剥く | 5 | 3.80 |
| 独自 | 5 | 3.80 |
| 腸詰め | 5 | 5.00 |
| 圧巻 | 5 | 4.65 |
| 稀 | 5 | 3.91 |
| 眼球 | 5 | 4.13 |
| 病人 | 5 | 4.31 |
| 一個 | 5 | 3.78 |
| 定め | 5 | 3.97 |
| 血管 | 5 | 4.24 |
| 破体 | 5 | 4.73 |
| ややこしい | 5 | 4.11 |
| マッピング | 5 | 4.54 |
| 一目惚れ | 5 | 4.48 |
| 体現者 | 5 | 5.15 |
| うとうと | 5 | 4.62 |
| 放す | 5 | 4.09 |
| 午 | 5 | 4.41 |
| 子羊 | 5 | 4.89 |
| 薄闇 | 5 | 4.77 |
| 起伏 | 5 | 4.50 |
| 特効薬 | 5 | 4.84 |
Showing 19601 - 19700 of 28,954 words