# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 大別 | 1 | 5.30 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 原風景 | 1 | 5.76 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| ブラウンシュガー | 1 | 7.59 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 闊達 | 1 | 5.45 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 猛き | 1 | 5.02 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 足しげく通う | 1 | 6.15 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| ぽちゃ | 1 | 6.42 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 如何なる理由 | 1 | 5.64 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 曾 | 1 | 4.91 |
| 模倣犯 | 1 | 5.78 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 八艘飛び | 1 | 6.48 |
| ルービックキューブ | 1 | 6.00 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 社会の窓 | 1 | 6.59 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| 化け物屋敷 | 1 | 6.32 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| ただ中 | 1 | 5.20 |
| 潮流 | 1 | 5.12 |
| 鼻を高くする | 1 | 6.49 |
| のっけ | 1 | 5.75 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 段々畑 | 1 | 5.53 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| ツーピース | 1 | 6.11 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 行き詰まり | 1 | 5.47 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 非常ベル | 1 | 6.14 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 掃き出す | 1 | 6.18 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 舞姫 | 1 | 5.22 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
Showing 1901 - 2000 of 28,954 words