# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 色眼鏡で見る | 1 | 6.37 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| パティシエール | 1 | 6.45 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 警棒 | 1 | 5.18 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 動物病院 | 1 | 5.78 |
| 標識 | 1 | 5.29 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 休載 | 1 | 5.70 |
| タイタン | 1 | 4.78 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| キャミソール | 1 | 5.30 |
| 驕り高ぶる | 1 | 6.18 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 購入者 | 1 | 5.13 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| ぎょろぎょろ | 1 | 5.30 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| おいちゃん | 1 | 5.65 |
| 男神 | 1 | 4.96 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| ヽ | 1 | 5.34 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 町医者 | 1 | 5.76 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 原則的 | 1 | 5.65 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 紫がかった | 1 | 5.44 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| はり付け | 1 | 5.69 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 口中 | 1 | 5.10 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| 競演 | 1 | 5.73 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| おこぼれに預かる | 1 | 6.53 |
| 軍閥 | 1 | 5.06 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 縦しや | 1 | 6.19 |
| 質のよい | 1 | 5.96 |
| オカズ | 1 | 5.13 |
| レジャー | 1 | 5.42 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 合いの手を打つ | 1 | 6.89 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 併せる | 1 | 5.00 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 口にチャック | 1 | 5.61 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 成り変わる | 1 | 5.91 |
| 下淫 | 1 | 3.41 |
| 建築士 | 1 | 5.46 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 皮蛋 | 1 | 6.34 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 保養地 | 1 | 5.40 |
| 発音器官 | 1 | 7.42 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
Showing 20001 - 20100 of 28,954 words