# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事務的 | 7 | 4.59 |
| 枝葉 | 7 | 4.51 |
| 折 | 7 | 3.99 |
| うまくいく | 7 | 4.52 |
| 何をするにも | 7 | 5.01 |
| お出で | 7 | 3.80 |
| ほど遠い | 7 | 4.75 |
| すぐ側 | 7 | 4.13 |
| 中心部 | 7 | 4.06 |
| か弱い | 7 | 4.28 |
| 古くから | 7 | 4.34 |
| 誑かす | 7 | 4.69 |
| 追いかけっこ | 7 | 4.50 |
| プレート | 7 | 4.00 |
| 鑑賞 | 7 | 4.50 |
| 魔道 | 7 | 3.11 |
| 晩 | 7 | 4.19 |
| 性能 | 7 | 3.48 |
| 家主 | 7 | 4.71 |
| 荒くれ | 7 | 4.99 |
| ソテー | 7 | 4.91 |
| ツンデレ | 7 | 4.27 |
| ヘル | 7 | 4.04 |
| 絶好 | 7 | 4.17 |
| 警備員 | 7 | 4.33 |
| 不機嫌 | 7 | 3.55 |
| 事務 | 7 | 4.39 |
| 器 | 7 | 3.42 |
| 暦 | 7 | 3.73 |
| 死にそう | 7 | 4.20 |
| トレーニング | 7 | 4.24 |
| 傘 | 7 | 3.87 |
| 人参 | 7 | 4.52 |
| ドアベル | 7 | 5.36 |
| 逝く | 7 | 4.16 |
| 兄ちゃん | 7 | 3.55 |
| 魔境 | 7 | 4.48 |
| うろつく | 7 | 4.21 |
| 黒目 | 7 | 4.35 |
| びくりと | 7 | 4.27 |
| 変わっている | 7 | 4.04 |
| 団 | 7 | 3.18 |
| 学び | 7 | 4.20 |
| かれこれ | 7 | 4.64 |
| バルト | 7 | 4.29 |
| 踏み出す | 7 | 3.82 |
| 難関 | 7 | 4.49 |
| バフ | 7 | 4.80 |
| ウォール | 7 | 4.66 |
| 生家 | 7 | 4.67 |
| 小鹿 | 7 | 5.07 |
| まあいいや | 7 | 4.44 |
| 遺言 | 7 | 4.47 |
| 夜明け | 7 | 4.16 |
| ボーっと | 7 | 4.63 |
| ストーカー | 7 | 4.16 |
| まばら | 7 | 4.40 |
| ボリューム | 7 | 4.47 |
| お揃い | 7 | 4.44 |
| オタク | 7 | 4.29 |
| 操り | 7 | 4.09 |
| 禁忌 | 7 | 4.09 |
| 在りし日 | 7 | 4.99 |
| どうかした | 7 | 3.88 |
| 前のめり | 7 | 4.25 |
| そうすりゃあ | 7 | 6.05 |
| スペース | 7 | 3.70 |
| 軍 | 7 | 2.60 |
| 引退 | 7 | 3.95 |
| 消え入る | 7 | 4.66 |
| メッシュ | 7 | 5.32 |
| 切り分ける | 7 | 4.12 |
| 腰を下ろす | 7 | 4.19 |
| 果敢 | 7 | 4.53 |
| お米 | 7 | 4.43 |
| 大音声 | 7 | 4.72 |
| 背もたれ | 7 | 4.31 |
| 鈍る | 7 | 3.99 |
| 異質 | 7 | 4.11 |
| 噛り付く | 7 | 4.71 |
| ぐる | 7 | 4.53 |
| ポーク | 7 | 5.66 |
| 妖狐 | 7 | 4.63 |
| 手にする | 7 | 4.13 |
| 分間 | 7 | 4.47 |
| 電流 | 7 | 4.48 |
| 物種 | 7 | 4.60 |
| 迎え入れる | 7 | 4.01 |
| 立ち入る | 7 | 4.31 |
| フライパン | 7 | 4.24 |
| お久しぶり | 7 | 3.77 |
| 理論 | 7 | 3.99 |
| 無かろう | 7 | 3.79 |
| くしゃくしゃ | 7 | 4.62 |
| 驚かす | 7 | 4.05 |
| 大叔母 | 7 | 5.30 |
| 晒し | 7 | 4.02 |
| 仙人 | 7 | 4.41 |
| 来てる | 7 | 3.84 |
| 通知 | 7 | 4.53 |
Showing 20801 - 20900 of 28,954 words