# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 自然保護区 | 1 | 6.45 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| ハードスケジュール | 1 | 5.70 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| ラベンダー色 | 1 | 5.93 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 南極 | 1 | 5.10 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| CV | 1 | 5.86 |
| 創立記念日 | 1 | 6.16 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 真作 | 1 | 6.36 |
| 同伴出勤 | 1 | 6.72 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 蒐集 | 1 | 5.27 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 小二 | 1 | 5.09 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 胸やけ | 1 | 5.56 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| 宣 | 1 | 5.00 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 開拓地 | 1 | 4.88 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 暗色 | 1 | 5.42 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| ライン越え | 1 | 7.11 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 目ヤニ | 1 | 6.40 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 心の交流 | 1 | 6.39 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 煠でる | 1 | 6.01 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 送り先 | 1 | 5.70 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 巨象 | 1 | 5.54 |
| ミディアムレア | 1 | 6.02 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
Showing 21301 - 21400 of 28,954 words