# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| EX | 1 | 5.25 |
| リズムを刻む | 1 | 5.71 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 髷 | 1 | 5.30 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 混然一体 | 1 | 5.74 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 廉恥 | 1 | 6.78 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 最後を飾る | 1 | 5.93 |
| 若女将 | 1 | 5.84 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 悦ばす | 1 | 6.85 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 俳誌 | 1 | 6.14 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| ケツの穴 | 1 | 5.52 |
| 横穴 | 1 | 4.63 |
| 精確 | 1 | 5.25 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 淫蕩 | 1 | 5.41 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| キャバクラ | 1 | 5.57 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| カイゼル髭 | 1 | 5.41 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 宥めすかす | 1 | 6.08 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| ガンを飛ばす | 1 | 6.19 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 初期メンバー | 1 | 5.62 |
| 人命救助 | 1 | 5.42 |
| 塩蔵 | 1 | 5.89 |
| 単行本 | 1 | 5.53 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 天上天下 | 1 | 5.74 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 消し止める | 1 | 5.69 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| ヒト型 | 1 | 5.06 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 海草 | 1 | 5.06 |
| バラつく | 1 | 6.37 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| ガレージ | 1 | 4.77 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 最敬礼 | 1 | 4.97 |
| サイエンティスト | 1 | 6.35 |
| 厄払い | 1 | 6.05 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
Showing 21501 - 21600 of 28,954 words